Won't Stop - KEN THE 390 перевод на немецкий

Won't Stop

このままで won't stop
この先も won't stop
このままで won't stop
どこまでも won't stop

お前には無理 やめたほうがいい
引っ込んでな POPなセルアウト
それがどうした 今を見てみ
言ってた奴らはもう 誰もいない
人のことどうこう 言ってる奴と
黙々と前進 続ける奴の差
開く一方 当たりまえ
このマイクと実績は 飾りじゃね

俺は着々続けるだけ
何言われてもまた変えてくバネ
ラップすれば自然に集まるよマネー
人の相手してるほどまだ暇じゃねーし
Cash rules everything around me cream
でも俺まだ染まらず freshでclean
ほかと比べんなよ baby please
唸らせる 俺だけの lady

俺には俺なりのdreamとlifeとplan
まだ道の最中さ パイロット版
2, 3どころかこれ10枚目
でも言わない 集大成

だからまだ won't stop won't stop
だからまだ won't stop won't stop

誰かのせいにすりゃ随分楽
でも俺は続けるよブンブンパ
時代遅れでも硬いライムのバース
を引っさげて乗り込むマイクロバス

バカにされて 見下されて
笑われても大丈夫そのままで
ハブられて 泥だらけ
でも信じる 自分の言葉だけ
積み重ねる タイトなバースの数だけ
Dreamへと近づく カウントダウン
ストーリー すぐに流れて消える
ようなプランなら 暗中模索
また そこら中 みんな 好き勝手言うけど
見える 実績は 嘘つかねー
立派なこと言っても 実がともなわなけりゃ
そんなの意味ないぜ
起死回生の一手とかない talk about ひたすらに積み重ねる
上がってく分だけ ヘイトは 変わる遠吠え
なら変えない 方向性

俺には俺なりのdreamとlifeとplan
まだ道の最中さ パイロット版
2, 3どころかこれ10枚目
でも言わない 集大成

Werde nicht aufhören

So wie es ist, werde nicht aufhören
Auch in Zukunft, werde nicht aufhören
So wie es ist, werde nicht aufhören
Egal wohin, werde nicht aufhören

"Das schaffst du nicht", "Lass es lieber sein"
"Zieh dich zurück, du poppiger Sellout"
Na und? Schau mich jetzt an
Die, die das gesagt haben, sind nicht mehr da
Der Unterschied zwischen denen, die über andere reden
Und denen, die stillschweigend weitermachen
Wird immer größer, ist doch klar
Dieses Mic und meine Erfolge sind keine Deko

Ich mache einfach stetig weiter
Egal was gesagt wird, ich wandle es in Antrieb um
Wenn ich rappe, kommt die Kohle von allein
Hab keine Zeit, mich mit anderen abzugeben
Cash rules everything around me cream
Aber ich bleibe unbefleckt, fresh und clean
Vergleich mich nicht mit anderen, Baby, please
Ich beeindrucke meine eigene Lady

Ich habe meinen eigenen Traum, mein Leben und meinen Plan
Bin noch mitten auf dem Weg, die Pilotversion
Nicht nur 2, 3, das hier ist schon das zehnte Album
Aber ich nenne es nicht mein Meisterwerk

Deshalb werde ich noch nicht aufhören, nicht aufhören
Deshalb werde ich noch nicht aufhören, nicht aufhören

Anderen die Schuld zu geben, wäre viel einfacher
Aber ich mache weiter mit dem Boom Boom Bap
Auch wenn altmodisch, mit Versen voller harter Reime
Steige ich in den Mikrobus

Verspottet werden, herabgesehen werden
Ausgelacht werden, egal, so wie es ist
Ausgegrenzt werden, mit Dreck beworfen
Aber ich glaube nur an meine eigenen Worte
Nur durch die Anzahl der tighten Verse, die ich anhäufe
Nähert sich der Countdown zum Traum
Eine Story, die sofort verfliegt und verschwindet
Wenn der Plan so ist, tappe ich im Dunkeln
Wieder reden alle überall, was sie wollen, aber
Die sichtbaren Erfolge lügen nicht
Große Worte reden, aber wenn keine Substanz dahinter ist
Dann hat das keine Bedeutung
Es gibt keinen rettenden Zug aus dem Nichts, es geht darum, stetig aufzubauen
Je höher man steigt, desto mehr verwandelt sich der Hass in fernes Geheul
Also ändere ich meine Richtung nicht

Ich habe meinen eigenen Traum, mein Leben und meinen Plan
Bin noch mitten auf dem Weg, die Pilotversion
Nicht nur 2, 3, das hier ist schon das zehnte Album
Aber ich nenne es nicht mein Meisterwerk