Текст и перевод песни KENAY - Schön so wie du bist

Fitnessstudio, Make up tragen

Тренажерный зал, макияж носить

Eine Breitling Uhr, ein teurer Wagen

Часы Breitling, дорогая машина

Blitzdiät, es allen sagen

Молниеносная диета, сказать всем

Doch sein Spiegelbild nicht mehr ertragen

Но его отражение уже не терпело

Grünes Zeug, sich vegan ernähren

Зеленый материал, чтобы питаться веганом

Die Nägel lackieren, sich die Haare färben

Покрасить ногти, покрасить волосы

Gesichts-Ops, sich Botox spritzen

Лица Ops, ботокс шприц

Ganz normal nach dem Schullalltag die Arme ritzen

Обычно после школьной суеты руки трещат

Egal was deine Mitmenschen reden und flüstern

Независимо от того, что говорят и шепчут ваши собратья

Versteck dich nicht, sei du selbst, sei nicht schüchtern

Не прячься, будь собой, не стесняйся

Du bist Gottes Zeichen, ein Gedicht

Ты-божий знак, поэма

Du bist die Schönheit in Person

Ты красота в лицо

Nur weißt du es nicht

Только вы не знаете

Was auch immer wir erleben

Что бы мы ни испытывали

Ich will, dass du niemals vergisst

Я хочу, чтобы ты никогда не забывал

Lass sie einfach reden

Просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Du läufst lächelnd durch den Regen

Ты, улыбаясь, бежишь сквозь дождь

Doch dein Spiegelbild schaut trist

Но твое отражение смотрит тоскливо

Komm! lass sie einfach reden

Иди! просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Fotoshop, Shoppingwahn

Фотошоп, Шоппинг Безумие

Schlussverkauf, lass schnell nach Mailand fahren

Горячая распродажа, пусть быстро едет в Милан

Minirock, weiter Ausschnitt, nichts darf hängen

Мини-юбка, дальнейшее декольте, ничего не должно висеть

Darkface, Selfies auf Instagram

Darkface, селфи на Instagram

High heels, rote Lippen, Pediküre, Maniküre

Высокие каблуки, красные губы, педикюр, маникюр

Nie ungeschminkt vor die Türe

Никогда не неприкрытый за дверью

Bitoxkur sowie die großen Stars

Bitoxkur, а также большие звезды

Das perfekte Maß wie die auf dem H&M-Plakat

Идеальная мера, как на плакате H&M

Doch egal was deine Mitmenschen reden und flüstern

Но независимо от того, что говорят и шепчут ваши собратья

Versteck dich nicht, sei du selbst, sei nicht schüchtern

Не прячься, будь собой, не стесняйся

Du bist Gottes Zeichen, ein Gedicht

Ты-божий знак, поэма

Du bist die Schönheit in Person

Ты красота в лицо

Nur weißt du es nicht

Только вы не знаете

Was auch immer wir erleben

Что бы мы ни испытывали

Ich will, dass du niemals vergisst

Я хочу, чтобы ты никогда не забывал

Lass sie einfach reden

Просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Du läufst lächelnd durch den Regen

Ты, улыбаясь, бежишь сквозь дождь

Doch dein Spiegelbild schaut trist

Но твое отражение смотрит тоскливо

Komm! lass sie einfach reden

Иди! просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Komm! zweifele nicht an dir

Иди! не сомневайтесь в себе

Bevor du dich verlierst

Прежде чем вы потеряете себя

Du bist schön wie ein Smaragd

Ты прекрасна, как изумруд

Egal in welchem Licht sehe ich das Strahlen in dein'm Gesicht

Независимо от того, в каком свете я вижу сияние в твоем лице

Du bist unbeschreiblich schön so wie du bist, so wie du bist

Ты неописуемо прекрасна так, как ты есть, так, как ты есть

Was auch immer wir erleben

Что бы мы ни испытывали

Ich will, dass du niemals vergisst

Я хочу, чтобы ты никогда не забывал

Lass sie einfach reden

Просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Du läufst lächelnd durch den Regen

Ты, улыбаясь, бежишь сквозь дождь

Doch dein Spiegelbild schaut trist

Но твое отражение смотрит тоскливо

Komm! lass sie einfach reden

Иди! просто пусть они говорят

Du bist schön so wie du bist

Ты прекрасна так, как ты есть

Schön, so schön, so schön