KENTUKKI - Замигает свет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KENTUKKI - Замигает свет




Замигает свет
Lights Will Flash
Фонари светили будто над луной
Lanterns were shining as if above the moon
Поднимаюсь в падик - там на затяжной
I go up to the entrance - there, on a smoke break
Дверь открыта - дым, толпа передо мной
The door is open - smoke, a crowd in front of me
Погружаюсь в глубину ее виной
I am immersed in the depths of her guilt
Во внимании пацаны насобирались
In the attention guys gathered
За рассказами, скрывающими боль
In stories hiding the pain
Понемногу вечер таял, отражая
Gradually the evening melted, reflecting
Кто здесь мр*зь, а с кем ты обретешь покой
Who is a scumbag here, and with whom you will find peace
С глубины - она, взглядами волна
From the depths - she, a wave of glances
Ты был занят, но покой нарушил облик
You were busy, but the look disrupted the peace
С кайфом до темна, она так чиста
With pleasure until dark, she is so pure
Ее бедра так манили тебя остро
Her hips beckoned you so sharply
Замигает свет из окна, как кстати
The light from the window will flash, so conveniently
Папин олимпос на твоей кровати
Daddy's Olympus on your bed
В миг замигает свет
In a moment the light will flash
Замигает свет, как кстати
The light will flash, so conveniently
Вдох за вдохом, время на часах в прокате
Breath by breath, time is for hire on the clock
Холод из окна, ты вся в постельном платье
Cold from the window, you are all in nightgown
Риск - намекает нет
Risk - it hints no
Намекает - нет виноватых
It hints - no one is guilty
Тот яркий цветок
That bright flower
Во тьме туманом поглощенный
Swallowed by fog in the darkness
Я искал тебя везде
I have been looking for you everywhere
Я нашел тебя во тьме
I found you in the darkness
Забывай меня
Forget me
Но помни в мыслях те слова
But remember those words in your thoughts
Что сказал под утро
That I said in the morning
Нет, нам не будет трудно
No, it will not be difficult for us
Солнце затмевало
The sun eclipsed
Бил огонь по нашим стеклам
Fire was beating at our windows
Но мы не стали прятаться, нет
But we did not hide, no
Приведи в порядок сотни мыслей
Put hundreds of thoughts in order
В пустоте - звук внутри
In the void - a sound inside
Не станешь хвастаться - нет
You will not brag - no
То ли ночная паранойя рубила с ног
Either the nocturnal paranoia was knocking me off my feet
То ли твой безупречный вид оставлял ожог
Or your impeccable appearance was leaving a burn
Но я же сильный, куда лечу без крыльев?
But I am strong, where am I flying without wings?
Однажды покоряя мир - покорил тебя
Once I was conquering the world - I conquered you
Когда другие отвернулись, что было зря
When others turned away, which was in vain
Любишь стабильность
You like stability
Т*пые кинофильмы
Boring movies
Замигает свет из окна, как кстати
The light from the window will flash, so conveniently
Папин олимпос на твоей кровати
Daddy's Olympus on your bed
В миг замигает свет
In a moment the light will flash
Замигает свет, как кстати
The light will flash, so conveniently
Вдох за вдохом, время на часах в прокате
Breath by breath, time is for hire on the clock
Холод из окна, ты вся в постельном платье
Cold from the window, you are all in nightgown
Риск - намекает нет
Risk - it hints no
Намекает - нет виноватых
It hints - no one is guilty





Авторы: назар васильев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.