KENTUKKI - покажи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KENTUKKI - покажи




покажи
montre-moi
Покажи, покажи
Montre-moi, montre-moi
Покажи, покажи
Montre-moi, montre-moi
Покажи мне альбом
Montre-moi ton album
Нарисованных мыслей
De pensées dessinées
Что когда-то скрывала в дыму
Que tu cachais autrefois dans la fumée
Видишь, там вон мой дом
Tu vois, là-bas, c'est ma maison
Заходи иногда
Passe-y parfois
Приму в гости и чай предложу
Je t'accueillerai et te proposerai du thé
Не умеешь на скейте?
Tu ne sais pas faire du skate ?
Давай вместе
Faisons-le ensemble
Так не нравился плейлист твоих тупых песен
J'ai tellement détesté ta playlist de chansons idiotes
Только не разбей мои мифы о чести
Ne casse pas mes mythes sur l'honneur
Проберёмся в этот край
On s'infiltrera dans cette contrée
Пропадём без вести
On disparaîtra sans laisser de traces
Разбивайся в осколки
Brise-toi en éclats
Тогда я разобьюсь с тобой
Alors je me briserai avec toi
В мире долгих снов и беспокойств
Dans le monde des rêves longs et des inquiétudes
Не беспокойся, родная
Ne t'inquiète pas, ma chérie
Ведь я с тобой
Parce que je suis avec toi
Разбивайся в осколки
Brise-toi en éclats
Тогда я разобьюсь с тобой
Alors je me briserai avec toi
В мире долгих снов и беспокойств
Dans le monde des rêves longs et des inquiétudes
Не беспокойся, родная
Ne t'inquiète pas, ma chérie
Ведь я с тобой
Parce que je suis avec toi
Нарисованные идеалы
Des idéaux dessinés
В моей голове (голове)
Dans ma tête (tête)
То ли ты и вправду идеальна (идеальна)
Soit tu es vraiment parfaite (parfaite)
А я не в себе
Et je ne suis pas dans mon état normal
Сотни сообщений против твоих двух
Des centaines de messages contre tes deux
Я не в себе (не в себе)
Je ne suis pas dans mon état normal (pas dans mon état normal)
И в жаркий день
Et par temps chaud
И не во внимании (во внимании)
Et sans attention (sans attention)
Сколько же нас в мире таких странных
Combien sommes-nous au monde comme ça, d'étranges ?
О-о, забирает ночь
Oh oh, la nuit emporte
Себе не могу помочь
Je ne peux pas m'en empêcher
Ночи позади
Les nuits sont derrière
Я потерял пути
J'ai perdu mes chemins
Ты меня не дождись
Ne m'attends pas
К тебе больше не приду
Je ne reviendrai plus vers toi
Я не могу поверить
Je ne peux pas croire
Что я в своём бреду
Que je suis dans mon délire
Ты не подаришь мне свою любовь
Tu ne me donneras pas ton amour
Поэтому
Alors
Вместо внимания
Au lieu de l'attention
Дари свои рисунки
Donne-moi tes dessins
Разбивайся в осколки
Brise-toi en éclats
Тогда я разобьюсь с тобой
Alors je me briserai avec toi
В мире долгих снов и беспокойств
Dans le monde des rêves longs et des inquiétudes
Не беспокойся, родная
Ne t'inquiète pas, ma chérie
Ведь я с тобой
Parce que je suis avec toi
Разбивайся в осколки
Brise-toi en éclats
Тогда я разобьюсь с тобой
Alors je me briserai avec toi
В мире долгих снов и беспокойств
Dans le monde des rêves longs et des inquiétudes
Не беспокойся, родная
Ne t'inquiète pas, ma chérie
Ведь я с тобой
Parce que je suis avec toi





Авторы: васильев назар андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.