KEPIK feat. Gallie Fisher - New Beginning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KEPIK feat. Gallie Fisher - New Beginning




Come to the end, where you'll find me
Дойди до конца, где ты найдешь меня
来到终点线前,你我便能重逢
Перед финишной чертой мы с тобой можем встретиться снова.
Right on the last page of the chapter in my head
Прямо на последней странице главы в моей голове
脑海里浮现出你我故事的终章
На ум приходит заключительная глава вашей истории
Over and over again I hold it
Снова и снова я держу его в руках
一次次的我把它抓紧
Я крепко сжимаю его снова и снова
Over and over I cry
Снова и снова я плачу
泪水却只不住的淌下
Слезы просто не могут перестать капать вниз
I can't find the answers
Я не могу найти ответы на эти вопросы
我却找寻不到合适的措辞
Я не могу найти правильную формулировку
To the end
До самого конца
去为你我的故事画下句号
Чтобы закончить твою историю за тебя
I think that's what the search is for
Я думаю, что именно для этого и нужен поиск
我却幡然悟得了这找寻的真意
Но я понял истинный смысл этого поиска.
The search is something more
Поиск - это нечто большее
这般的漫无目实则在另寻它物
Такая бесцельность на самом деле означает поиск чего-то другого
I'm listening now
Теперь я слушаю
现在我侧耳倾听
Теперь я слушаю
Now I'm listening
Теперь я слушаю
我洗耳恭听
Я весь внимание
Somewhere from within
Откуда-то изнутри
我深知在片刻之后
Я знаю, что через некоторое время
I know I'll find the strength again
Я знаю, что снова найду в себе силы
我会再度容光焕发
Я снова буду сиять
I'm ready for
Я готов к
我已整装待发
Я готов идти
A new beginning
Новое начало
去重新起航
Чтобы снова отправиться в плавание
A new beginning
Новое начало
去重新起航
Чтобы снова отправиться в плавание
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
Я готов, я готов, я готов, я готов
Come to the end, there you'll find me
Дойди до конца, там ты найдешь меня
来到终点线前,你我便能重逢
Перед финишной чертой мы с тобой можем встретиться снова.
At the last stand, on the battlefield alone
В последней битве, на поле боя в одиночку
伫立在战场的另一侧
Стоя на другой стороне поля боя
Ready for the moment, I can't abandon
Готовый к этому моменту, я не могу отказаться
我苦苦等待着时刻的到来,坚挺着身躯不愿就此倒下
Я ждал подходящего момента, крепко держась за свое тело и не желая падать.
I cry over and over
Я плачу снова и снова
泪水却只不住的淌下
Слезы просто не могут перестать капать вниз
I'm so tired of fighting
Я так устал бороться
我已厌倦了
Я устал от этого
On my own
Самостоятельно
就这样孑然一身的争斗
Просто сражайся в одиночку вот так
I'm so tired of fighting
Я так устал бороться
我已厌倦了抗争
Я устал бороться
From the depths within
Из глубин внутри
当望向那不见底的深渊
Когда смотришь в бездонную пропасть
I know I'll find the strength again
Я знаю, что снова найду в себе силы
我明白会再度容光焕发
Я понимаю, что снова буду сиять
I'm ready for
Я готов к
我已整装待发
Я готов идти
A new beginning
Новое начало
去重新起航
Чтобы снова отправиться в плавание
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
Я готов, я готов, я готов, я готов
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
Я готов, я готов, я готов, я готов
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
Я готов, я готов, я готов, я готов
I'm ready for
Я готов к
我已整装待发
Я готов идти
A new beginning
Новое начало
去重新起航
Чтобы снова отправиться в плавание
On my own
Самостоятельно
独自一人
одному
I'm so tired of fighting
Я так устал бороться
我已厌倦了
Я устал от этого
On my own
Самостоятельно
就这样孑然一身的争斗
Просто сражайся в одиночку вот так
I'm so tired of fighting
Я так устал бороться
我已厌倦了
Я устал от этого
On my own
Самостоятельно
就这样孑然一身的争斗
Просто сражайся в одиночку вот так
Over and over I cry
Снова и снова я плачу
泪水却只不住的淌下
Слезы просто не могут перестать капать вниз
Over and over I cry
Снова и снова я плачу
泪水却只不住的淌下
Слезы просто не могут перестать капать вниз
I can't find the answers
Я не могу найти ответы на эти вопросы
找不到这问题的答案
Не могу найти ответ на этот вопрос





Авторы: Gallie Fisher, Kevin Cheung

KEPIK feat. Gallie Fisher - We Fall Down
Альбом
We Fall Down
дата релиза
28-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.