KESI feat. Benny Jamz & Kimbo - Fokus/Nætter (feat. Benny Jamz & Kimbo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KESI feat. Benny Jamz & Kimbo - Fokus/Nætter (feat. Benny Jamz & Kimbo)




Fokus/Nætter (feat. Benny Jamz & Kimbo)
Fokus/Nuits (feat. Benny Jamz & Kimbo)
Du ka' se det i deres øjn'
Tu peux le voir dans leurs yeux
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin
Som ikk' ønsker godt for dig, men
Qui ne te veulent pas du bien, mais
Du ka' se det i deres øjn'
Tu peux le voir dans leurs yeux
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin
Men bar' hold fokus vejen
Mais reste concentré sur le tien
(B.O.) Jeg plejed' være kendt for at flex' lidt (Flex)
(B.O.) J'étais connu pour frimer un peu (Frimer)
Men nu' jeg kendt for min' tricks og min teknik
Mais maintenant je suis connu pour mes tours et ma technique
Stå i vejen og bli' bøjet som Flex-Fit
Mets-toi en travers de mon chemin et tu seras plié comme un Flex-Fit
Du passer ikk' ind, find dig et exit
Tu ne fais pas partie du décor, trouve-toi une sortie
Og jeg' [?]
Et j'ai hâte [?]
Om at komme videre til noget grønnere ligesom Celtic
De passer à quelque chose de plus vert comme le Celtic
Jer, I' hæmorider op' i røven, det' hæsligt
Vous, vous avez des hémorroïdes dans le cul, c'est tellement moche
Jeg spytter som en lama, meget bedre end Kendrick
Je crache comme un lama, bien mieux que Kendrick
Har altid bar' min' drenge med mig
J'ai toujours mes potes avec moi
Kun dem fra B.O.C., der ka' regn' med mig
Seuls ceux de B.O.C. peuvent compter avec moi
Jeg', hvor din vej ender ligesom hajtænder
Yo, ton chemin s'arrête comme des dents de requin
Ska' lav' en markering, inden de mig glemmer, tro mig, jeg' vinder
Je vais laisser ma marque avant qu'ils ne m'oublient, crois-moi, je vais gagner
Du ka' se det i deres øjn' (Du ka' se det i deres øjn')
Tu peux le voir dans leurs yeux (Tu peux le voir dans leurs yeux)
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen (Mange af dem vil være vejen)
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin (Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin)
Som ikk' ønsker godt for dig, men
Qui ne te veulent pas du bien, mais
Du ka' se det i deres øjn' (Du ka' se det i deres øjn')
Tu peux le voir dans leurs yeux (Tu peux le voir dans leurs yeux)
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen (Mange af dem vil være vejen)
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin (Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin)
Men bar' hold fokus vejen
Mais reste concentré sur le tien
Har fortalt dem, det' vores år igen (Ja)
Je leur ai dit, c'est encore notre année (Ouais)
Jeg hør', de snakker, men jeg ser dem aldrig - hvor 'de hen'? (Hvor?)
Je les entends parler, mais je ne les vois jamais - sont-ils ? (Où ?)
De sidder sikkert stadig, venter på, de slår igennem (Igennem)
Ils sont sûrement encore assis, attendant de percer (Percer)
Jeg ser dem kun, når de kommer, og de går igen (De' væk), jaja
Je ne les vois que lorsqu'ils viennent, et ils repartent (Ils sont partis), ouais
Men de ku' aldrig stjæl' vores moment (Nej)
Mais ils n'ont jamais pu voler notre moment (Non)
For vi har knoklet op mod toppen, og vi når derhen (Op, op)
Parce qu'on a bossé dur pour arriver au sommet, et on va y arriver (En haut, en haut)
Har mang' ting at nå, inden jeg går i seng (Ja)
J'ai encore tellement de choses à accomplir avant d'aller me coucher (Ouais)
Stadig tidligt op, og sikkert, vi ikk' sover læng' (Nej), ey
On se lève encore tôt, et on ne dort certainement pas longtemps (Non), hey
Jeg ser, de folk kommer samlebånd, mang' er ikk' værd at samle
Je vois ces gens arriver à la chaîne, beaucoup ne valent pas la peine d'être ramassés
Hånden ud, når de mangler noget, væk, når man rammer bunden
La main tendue quand ils ont besoin de quelque chose, ils disparaissent quand on touche le fond
Hvorfor sku' vi snak' om noget, når vi' ikk' i samme båd?
Pourquoi on parlerait de quoi que ce soit, alors qu'on n'est pas dans le même bateau ?
Jeg lover, hvis du har mig, er der aldrig noget
Je te promets que si tu m'as, il n'y aura jamais de problème
Du ka' se det i deres øjn' (Du ka' se det i deres øjn')
Tu peux le voir dans leurs yeux (Tu peux le voir dans leurs yeux)
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen (Mange af dem vil være vejen)
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin (Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin)
Som ikk' ønsker godt for dig, men
Qui ne te veulent pas du bien, mais
Du ka' se det i deres øjn' (Du ka' se det i deres øjn')
Tu peux le voir dans leurs yeux (Tu peux le voir dans leurs yeux)
Du ka' mærk' det deres håndtryk
Tu peux le sentir dans leur poignée de main
Mange af dem vil være vejen (Mange af dem vil være vejen)
Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin (Beaucoup d'entre eux veulent être sur le chemin)
Men bar' hold fokus vejen
Mais reste concentré sur le tien
Du ka' se det i deres øjn'
Tu peux le voir dans leurs yeux
Du ka' se det i deres øjn'
Tu peux le voir dans leurs yeux
Al' de her nætter, al' den her tid, den ta'r hårdt
Toutes ces nuits, tout ce temps, ça use
Hold mig lidt tætter', hel' det her liv det' for kort
Tiens-moi un peu plus près, toute cette vie est trop courte
De' ka' ikk' kend' mig, for jeg gi'r liv, jeg går hårdt
Ils ne peuvent pas me connaître, car je donne la vie, je fonce
al' de her nætter, al' de her nætter
Pendant toutes ces nuits, toutes ces nuits
Vågned' op med en drøm, der lever
Je me suis réveillé avec un rêve qui vit
mang' ting jeg ikk' forstår
Tant de choses que je ne comprends pas
Hold mig ned, før jeg flyver
Retiennent-moi, avant que je ne m'envole
Ud' i de nætter', holder mig vågen, til det' morgen
Dehors dans ces nuits, je reste éveillé jusqu'au matin
Noget med hoteller, noget med det' endnu en uden at sove
Un truc avec des hôtels, un truc avec une autre nuit blanche
Døgnet det vender, håber, der endnu et til mig i morgen
Le jour se lève, j'espère qu'il y en aura une autre pour moi demain
Fler' af de nætter, alle de her nætter
Plus de ces nuits, toutes ces nuits
Jeg føler, vi letter, føler, vi' længer' end i går
J'ai l'impression qu'on décolle, j'ai l'impression qu'on est plus loin qu'hier
Jeg føler, det' lettere, ja, vi nået længer' ind i gården
J'ai l'impression que c'est plus facile, ouais, on est allé plus loin dans la cour
Alting er tætter', for vi gi'r liv, vi går hårdt
Tout est plus proche, car on donne la vie, on fonce
Gennem al' vores nætter, alle de her nætter
À travers toutes nos nuits, toutes ces nuits
Vågned' op med en drøm, der lever
Je me suis réveillé avec un rêve qui vit
mang' ting jeg ikk' forstår
Tant de choses que je ne comprends pas
Hold mig ned, før jeg flyver
Retiennent-moi, avant que je ne m'envole
Vågned' op med en drøm, der lever
Je me suis réveillé avec un rêve qui vit
mang' ting jeg ikk' forstår
Tant de choses que je ne comprends pas
Hold mig ned, før jeg flyver
Retiennent-moi, avant que je ne m'envole
Alle de her nætter
Toutes ces nuits





Авторы: Henrik Bryld Wolsing, Benjamin Jacob Small Heyn Johnsen, Oliver Kesi Chambuso, Kim Emmanuel Junior Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.