Om Igen (feat. Noah Carter) - Kesi , Noah Carter перевод на немецкий

Om Igen (feat. Noah Carter)

Selv hvis jeg ku' gør' det om igen
Starte' helt forfra
Tro mig, jeg ikk' ville ændre noget
(Aldrig ændre noget)
Alle de dårlige dage, bli'r aldrig glemt
Men livet, det er aldrig nemt
Hva' ved du om at kæmp' for noget?

Bar' en flok Indre By børn med et potentiale stør', end vi selv vidst'
Et sammenhold og det samme mod mod en verden, der ikk' vil se os skin'
Det' svært at jagt' drømme, når man ikk' helt selv tror på, de findes
Men når man ikk' har noget i forvejen, ja, hva' har man så at mist'?
De der optrædener på min søsters værelse
De lærte mig mer', end hun ved
For jeg lært', at jeg ku' underholde
Og det lavede mig penge med tiden
Og min mors hjem var altid helt fyldt
Og hun lagde sine behov til siden
Hvis vi ikk' ku ha' været der, ja, hvem ved så, hva' vi var blevet?
Ey, de her dage er vi så langt frem'
Jeg hører aldrig, hva' de kalder os
Men vi' stadig på det sam', så vi står for, hva' vi falder for
Og jeg husker tydeligt de dage, hvor Jamz altid talte om
At hvis de hader, bare la' dem hade, og se de penge bar' stable op

Selv hvis jeg ku' gør' det om igen
Starte' helt forfra
Tro mig, jeg ikk' ville ændre noget
(Aldrig ændre noget)
Alle de dårlige dage, bli'r aldrig glemt
Men livet, det er aldrig nemt
Hva' ved du om at kæmp' for noget?

Passagersædet ved siden af Kim føles lidt ligesom hjem
Ude på motorvejen så mange gange, for vi havde penge og hent'
Vi havde råd til ét hotelværelse, men vi sov der alle fem
De der dage de bygged' karakter, ja
Så de dage de bli'r ikk' glemt, nej
Vidst', jeg ku' gøre hva' jeg ville
Hvi-hvis jeg bare selv sat' mig for det
De prøvede at tal' mig ned, ku' ikk' tal' mig fra det
For jeg gør det, mens de taler om det
Vi havde øjnene på målet
Så vi ku' ikk' bremses, nej, vi ku ikk' stoppes
Ka' se mig selv i spejlet og ved, hvem jeg er, når dagen er om'
Sig mig, hvad er solskin uden lidt regnvejr?
Mine drenge har altid været der for mig, find mig, hvor mine drenge er
Vi sulted' sammen, så vi spiser sammen, så'n det ska' være
Dem der sammen med mig, ved, vi ikk' taber, så længe at jeg' her, ey

Selv hvis jeg ku' gør' det om igen
Starte' helt forfra
Tro mig, jeg ikk' ville ændre noget
(Fendi bag ni*, det' det, det handler om)
Alle de dårlige dage, bli'r aldrig glemt
Men livet, det er aldrig nemt
Hva' ved du om at kæmp' for noget?

Nochmal (feat. Noah Carter)

Selbst wenn ich es nochmal machen könnte
Ganz von vorne anfangen
Glaub mir, ich würde nichts ändern
(Niemals etwas ändern)
All die schlechten Tage werden nie vergessen
Aber das Leben ist nie einfach
Was weißt du vom Kämpfen für etwas?

Nur eine Gruppe Innenstadt-Jungs mit einem Potenzial, größer als wir selbst wussten
Ein Zusammenhalt und derselbe Mut gegen eine Welt, die uns nicht scheinen sehen will
Es ist schwer, Träume zu jagen, wenn man nicht mal selbst daran glaubt, dass es sie gibt
Aber wenn man von vornherein nichts hat, ja, was hat man dann zu verlieren?
Diese Auftritte im Zimmer meiner Schwester
Sie lehrten mich mehr, als sie weiß
Denn ich lernte, dass ich unterhalten konnte
Und das brachte mir mit der Zeit Geld ein
Und das Haus meiner Mutter war immer voll
Und sie stellte ihre Bedürfnisse zurück
Wenn wir nicht dort hätten sein können, ja, wer weiß, was aus uns geworden wäre?
Ey, heutzutage sind wir so weit gekommen
Ich höre nie, wie sie uns nennen
Aber wir stehen immer noch zum Gleichen, also stehen wir dafür ein, wofür wir fallen
Und ich erinnere mich deutlich an die Tage, an denen Jamz immer davon sprach
Dass, wenn sie hassen, lass sie einfach hassen, und sieh zu, wie sich das Geld nur so stapelt

Selbst wenn ich es nochmal machen könnte
Ganz von vorne anfangen
Glaub mir, ich würde nichts ändern
(Niemals etwas ändern)
All die schlechten Tage werden nie vergessen
Aber das Leben ist nie einfach
Was weißt du vom Kämpfen für etwas?

Der Beifahrersitz neben Kim fühlt sich ein bisschen wie zu Hause an
So oft auf der Autobahn unterwegs, denn wir hatten Geld abzuholen
Wir konnten uns nur ein Hotelzimmer leisten, aber wir schliefen alle fünf darin
Diese Tage haben Charakter geformt, ja
Also werden diese Tage nicht vergessen, nein
Wusste, ich könnte tun, was ich wollte
We-wenn ich es mir nur selbst vorgenommen hätte
Sie versuchten, mich runterzureden, konnten mich nicht davon abbringen
Denn ich tue es, während sie darüber reden
Wir hatten die Augen auf das Ziel gerichtet
Also konnten wir nicht gebremst werden, nein, wir konnten nicht gestoppt werden
Kann mich selbst im Spiegel sehen und weiß, wer ich bin, wenn der Tag vorbei ist
Sag mir, was ist Sonnenschein ohne ein wenig Regen?
Meine Jungs waren immer für mich da, finde mich, wo meine Jungs sind
Wir haben zusammen gehungert, also essen wir zusammen, so soll es sein
Die, die bei mir sind, wissen, dass wir nicht verlieren, solange ich hier bin, ey

Selbst wenn ich es nochmal machen könnte
Ganz von vorne anfangen
Glaub mir, ich würde nichts ändern
(Fendi hinter Gittern*, darum geht es)
All die schlechten Tage werden nie vergessen
Aber das Leben ist nie einfach
Was weißt du vom Kämpfen für etwas?