KESMAR - Out of Luck - перевод текста песни на русский

Out of Luck - KESMARперевод на русский




Out of Luck
Не Везёт
I wake up at 10 just to find
Просыпаюсь в десять, лишь чтобы понять
Myself doing the same things
Что делаю то же самое
With my time I'll leave it all till later on
Со временем, оставлю всё на потом
It's not up to me
Не мне решать
I can see all the things that cross my mind
Вижу все мысли, что в голове кружат
Don't take it seriously
Не воспринимай серьёзно
And i'll never know what game that it will be
И никогда не знаю, в какую игру ввязался
Just roll the dice, wait and see
Просто бросаю кости, жду и смотрю
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно
I'll play that game although you know it's not the same
Сыграю в игру, хоть знаю - всё не то
I'll take a hit I'm out of luck
Приму удар, мне не везёт
I'll play those cards
Разложу карты
I've never won or lost
Не знал ни побед, ни потерь
You know it's not the same when its both of us
Знаешь, всё иначе, когда мы вдвоём
But I'm too far down the line
Но я зашёл слишком далеко
I never thought to believe
Не думал поверить
But somethings here it's over me
Но что-то здесь, надо мной
I'll give it time whatever it is meant to be
Дам время, чему суждено случиться
I'll take it back show the world
Заберу слова, покажу миру
What a friend you are to me
Каким ты другом была для меня
Deep down
В глубине
There's true harmony
Настоящая гармония
And I wanna leave this place of misery
Хочу уйти из этого места страданий
I'll close my eyes and wait and see
Закрою глаза, подожду и увижу
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно
I'll play that game although you know it's not the same
Сыграю в игру, хоть знаю - всё не то
I'll take a hit I'm out of luck
Приму удар, мне не везёт
I'll play those cards
Разложу карты
I've never won or lost
Не знал ни побед, ни потерь
You know it's not the same when its both of us
Знаешь, всё иначе, когда мы вдвоём
But I'm too far down the line
Но я зашёл слишком далеко
Feel the weight off my shoulders
Чувствую, как с плеч уходит груз
I finally feel alright
Наконец-то я в порядке
And I know that is over
И знаю, что всё кончено
I see the light it's in your eyes
Вижу свет в твоих глазах
Feel the weight off my shoulders
Чувствую, как с плеч уходит груз
I finally feel alright
Наконец-то я в порядке
And I know that is over
И знаю, что всё кончено
I see the light it's in your eyes
Вижу свет в твоих глазах
Feel the weight off my shoulders
Чувствую, как с плеч уходит груз
I finally feel alright
Наконец-то я в порядке
And I know that it's over
И знаю, что всё кончено
Call 68129
Звони 68129
Feel the weight off my shoulders
Чувствую, как с плеч уходит груз
I finally feel alright
Наконец-то я в порядке
And I know that is over
И знаю, что всё кончено
I see the light it's in your eyes
Вижу свет в твоих глазах
Feel the weight off my shoulders
Чувствую, как с плеч уходит груз
I finally feel alright
Наконец-то я в порядке
And I know that is over
И знаю, что всё кончено
Call 68129
Звони 68129





Авторы: Nathan William Hawes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.