KESMAR - Up To You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KESMAR - Up To You




Up To You
На твой выбор
There's times when I need you more
Бывают времена, когда ты мне особенно нужна,
It's hard when you've been and gone
Тяжело, когда ты уходишь,
Hold onto the thought of me
Храни воспоминания обо мне,
I'm confused what we're trying to be
Я не понимаю, кем мы пытаемся быть друг для друга.
Something's wrong but I never know why
Что-то не так, но я никогда не понимаю, почему,
I'm always on my own
Я всегда один,
And your eyes don't ever meet mine
И твои глаза никогда не встречаются с моими,
So tell me
Так скажи мне,
Whats going on
Что происходит?
I don't feel right
Мне нехорошо,
When I'm not next to you
Когда тебя нет рядом,
I can't deny
Я не могу отрицать,
There's nothing left to lose
Что терять больше нечего,
Just take your time
Просто не торопись,
Because it's all up to you
Потому что все зависит от тебя,
It's all up to you
Все зависит от тебя,
I'll leave it up to you
Я оставлю это на твой выбор.
I know what we're headed for
Я знаю, к чему мы идем,
Show me you can prove it wrong
Покажи мне, что ты можешь это изменить,
And I can't believe here we are again
И я не могу поверить, что мы снова здесь.
Something's wrong but I never know why
Что-то не так, но я никогда не понимаю, почему,
I'm always on my own
Я всегда один,
And your eyes don't ever meet mine
И твои глаза никогда не встречаются с моими,
So tell me
Так скажи мне,
What's going on
Что происходит?
I don't feel right
Мне нехорошо,
When I'm not next to you
Когда тебя нет рядом,
I can't deny
Я не могу отрицать,
There's nothing left to lose
Что терять больше нечего,
Just take your time
Просто не торопись,
Because it's all up to you
Потому что все зависит от тебя,
It's all up to you
Все зависит от тебя,
I'll leave it up to you
Я оставлю это на твой выбор.
Why don't you try and understand
Почему ты не пытаешься понять?
Here I am, here I am
Вот я, вот я,
Why don't you try and understand
Почему ты не пытаешься понять?
Here I am, here I am
Вот я, вот я,
Why don't you try and understand
Почему ты не пытаешься понять?
Here I am, here I am
Вот я, вот я,
Why don't you try and understand
Почему ты не пытаешься понять?
Here I am, here I am
Вот я, вот я.
I don't feel right
Мне нехорошо,
When I'm not next to you
Когда тебя нет рядом,
I can't deny
Я не могу отрицать,
There's nothing left to lose
Что терять больше нечего,
Just take your time
Просто не торопись,
Because it's all up to you
Потому что все зависит от тебя,
It's all up to you
Все зависит от тебя,
I'll leave it up to you
Я оставлю это на твой выбор.
I don't feel right
Мне нехорошо,
When I'm not next to you
Когда тебя нет рядом,
I can't deny
Я не могу отрицать,
There's nothing left to lose
Что терять больше нечего,
Just take your time
Просто не торопись,
Because it's all up to you
Потому что все зависит от тебя,
It's all up to you
Все зависит от тебя,
I'll leave it up to you
Я оставлю это на твой выбор.





Авторы: Timothy Ayre, Tobias Jack Priddle, Nathan Hawes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.