KEVVO - R Sport - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KEVVO - R Sport




R Sport
R Sport
Calle
La rue
Dice que soltera la pasa cabrón
Elle dit qu'elle s'éclate quand elle est célibataire
Calle
La rue
Me gusta como camina (camina)
J'aime sa façon de marcher (marcher)
Pero má′ me gusta cuando amanece encima de (de mí)
Mais j'aime encore plus quand elle se réveille sur moi (sur moi)
Cuando sale pa' la calle, casi nunca piensa en
Quand elle sort, elle ne pense presque jamais à moi
To′ lo que ella usa es de botique (-tique)
Tout ce qu'elle porte vient de boutiques chics (-tiques)
Es problemática como una forty con chip (con chip)
Elle est chaude comme un flingue chargé (chargé)
Me tiene loco con ese cuerpo miss petite (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
Elle me rend fou avec son corps de Miss Petite (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
Está puesta pa' la calle, mató al amor (mató al amor)
Elle est prête pour la rue, elle a tué l'amour (tué l'amour)
Dice que soltera la pasa cabrón
Elle dit qu'elle s'éclate quand elle est célibataire
Acompaña', no sale cuando bebe alcohol
Viens avec moi, elle ne sort pas quand elle boit de l'alcool
Se pone peligrosa como una R-Sport
Elle devient dangereuse comme une R-Sport
Está puesta pa′ la calle, mató al amor (mató al amor; ¡prr!)
Elle est prête pour la rue, elle a tué l'amour (tué l'amour; ¡prr!)
Dice que soltera la pasa cabrón
Elle dit qu'elle s'éclate quand elle est célibataire
Acompaña′, no sale cuando bebe alcohol (yah, woh)
Viens avec moi, elle ne sort pas quand elle boit de l'alcool (yah, woh)
Se pone peligrosa como una R-Sport (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
Elle devient dangereuse comme une R-Sport (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
No cree en Cupido, lo mató con su R-Sport (prrr)
Elle ne croit pas en Cupidon, elle l'a tué avec sa R-Sport (prrr)
Desde que tiene veintiuno anda a vapor (suelta)
Depuis qu'elle a vingt-et-un ans, elle carbure à la vapeur (salaire)
Tiene la vida resuelta (wow)
Elle a la vie devant elle (wow)
Le' pichea, pero tienta, al amor lo dejó en hold
On la drague, mais elle résiste, elle a mis l'amour en suspens
Ya no cree en na′ (na'), elegancia y maldad
Elle ne croit plus en rien (rien), élégance et malice
Se junta con su corillo, to′itas embicha'
Elle traîne avec son crew, toutes déchaînées
Y no se deja, pero mide 5-1 (5-1)
Et elle ne se laisse pas faire, même si elle mesure 1m55 (1m55)
Yo no fumaba, pero ahora con ella fumo (ahora e′ que fumo)
Je ne fumais pas, mais maintenant avec elle, je fume (maintenant je fume)
Rompe las combi' con las Retro 1 (yah, wow)
Elle casse les codes avec ses Retro 1 (yah, wow)
Yo te quiero en mi cama como mi desayuno (prrr)
Je te veux dans mon lit comme mon petit-déjeuner (prrr)
No soy Cristiano, pero, shorty, por ti ayuno (yoh)
Je ne suis pas Cristiano, mais, chérie, pour toi je jeûne (yoh)
Me tiene' maquinando con el humo que consumo, baby (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
Tu me fais planer avec la fumée que je consomme, bébé (¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!)
Está puesta pa′ la calle, mató al amor (mató al amor)
Elle est prête pour la rue, elle a tué l'amour (tué l'amour)
Dice que soltera la pasa cabrón
Elle dit qu'elle s'éclate quand elle est célibataire
Acompaña′, no sale cuando bebe alcohol
Viens avec moi, elle ne sort pas quand elle boit de l'alcool
Se pone peligrosa como una R-Sport
Elle devient dangereuse comme une R-Sport
Está puesta pa' la calle, mató al amor (mató al amor; ¡prr!)
Elle est prête pour la rue, elle a tué l'amour (tué l'amour; ¡prr!)
Dice que soltera la pasa cabrón
Elle dit qu'elle s'éclate quand elle est célibataire
Acompaña′, no sale cuando bebe alcohol
Viens avec moi, elle ne sort pas quand elle boit de l'alcool
Se pone peligrosa como una R-Sport (prr)
Elle devient dangereuse comme une R-Sport (prr)
Siempre está en la movie, no le pone stop (no le baja)
Elle est toujours dans le mouvement, elle ne s'arrête jamais (elle ne ralentit pas)
Se combina las Gucci con el top (oh)
Elle associe ses Gucci à son top (oh)
Está como una Glock (prr)
Elle est comme un Glock (prr)
Porque a su corazón le puso el lock
Parce qu'elle a mis son cœur sous clé
Se puso el bikini, se untó el sunblock (yah, wow)
Elle a mis son bikini, elle s'est enduite de crème solaire (yah, wow)
Y de una pa' la playa (pa′ la playa)
Et elle file à la plage la plage)
A coger un suntan en la toalla (en la toalla)
Pour prendre un bain de soleil sur sa serviette (sur sa serviette)
Títerita como Farru y es de Baya (ja, ja)
Petite poupée comme Farru et elle vient de Bayamon (ha, ha)
Tiene un sexto sentido que nunca le falla (wow)
Elle a un sixième sens qui ne la trompe jamais (wow)
Está puesta pa' un perreito, flow Mariah (poh-poh)
Elle est prête pour un petit plaisir, flow Mariah (poh-poh)
Sale y llama la atención, como De La, del bloque y la sensación (¡bah!)
Elle sort et attire l'attention, comme De La, du quartier, une vraie sensation (¡bah!)
Piquetea guillando en la Rubicon
Elle roule avec classe dans sa Rubicon
Ya no confía en nadie (ah-ah)
Elle ne fait plus confiance à personne (ah-ah)
El amor va de mano con la traición por eso le dio unos poco′ a la relación
L'amour va de pair avec la trahison, c'est pour ça qu'elle a donné quelques coups de pied dans sa relation
Me gusta cómo camina (camina)
J'aime sa façon de marcher (marcher)
Pero más me gusta cuando amanece encima de (de mí)
Mais j'aime encore plus quand elle se réveille sur moi (sur moi)
Cuando sale pa' la calle, casi nunca piensa en
Quand elle sort, elle ne pense presque jamais à moi
To' lo que ella usa es de botique (-tique)
Tout ce qu'elle porte vient de boutiques chics (-tiques)
Es problemática como una forty con chip (con chip)
Elle est chaude comme un flingue chargé (chargé)
Me tiene loco con ese cuerpo miss petite
Elle me rend fou avec son corps de Miss Petite
¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!
¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!
Oye, El Cotidiano, baby
Écoute, El Cotidiano, bébé
Yah, Ammu-Nation
Yah, Ammu-Nation
Mera dime, nube, nube, woh, ja, ja
Dis-moi, nuage, nuage, woh, ha, ha
K.A.R Beats, fuck
K.A.R Beats, fuck
Dime, Jace
Dis-moi, Jace
Una Visión Quintana
Una Visión Quintana
Charco, charco, woh
Charco, charco, woh
¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!
¡KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.