Anywhere - KEVZOR перевод на французский

Anywhere

She don't attract me, but I want her friend though
She's in the backseat, just cause she can't let go
She's thinks she's classy, but she ain't no J.Lo
Get in the taxi, and we can go to any place and anywhere you want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want

I gave you all my heart, then took it away
I cannot trust no souls, so please go behave
And if you're outta luck, I'll prolly escape
You're desperate too damn much, you gotta use your brain
Trust me we are not the same, I can never share my pain
I was down to broke alone, that shit felt like more than days
And I'm prolly never home, on the road we push the brakes
And for sure I'm always stoned, even when I don't celebrate on god

She don't attract me, but I want her friend though
She's in the backseat, just cause she can't let go
She's thinks she's classy, but she ain't no J.Lo
Get in the taxi, and we can go to any place and anywhere you want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want

Been touring, on the fucking road for weeks
I'm trying, but I cannot catch no sleep
And baby, if you wanna be for keeps
Gotta be there, gotta be for me
And we've all been through struggles, cause we never had it
Feels like I'm from a different planet, gotta do it now it's for the family
Got a bad gyal with no panties on

She don't attract me, but I want her friend though
She's in the backseat, just cause she can't let go
She's thinks she's classy, but she ain't no J.Lo
Get in the taxi, and we can go to any place and anywhere you want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want
Yeah anywhere you want, want, want, want, want

Partout

Elle ne m'attire pas, mais j'aime bien son amie
Elle est sur la banquette arrière, parce qu'elle ne peut pas lâcher prise
Elle se croit classe, mais elle n'est pas J.Lo
Monte dans le taxi, et on peut aller n'importe où, partout où tu veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux

Je t'ai donné tout mon cœur, puis je l'ai repris
Je ne peux faire confiance à personne, alors comporte-toi
Et si tu as de la chance, je m'échapperai probablement
Tu es trop désespérée, tu dois te servir de ton cerveau
Crois-moi, nous ne sommes pas les mêmes, je ne peux jamais partager ma douleur
J'étais au bord de la ruine, tout seul, ça ressemblait à plus que des jours
Et je ne suis probablement jamais chez moi, sur la route, on freine
Et je suis toujours défoncé, même quand je ne célèbre pas sur Dieu

Elle ne m'attire pas, mais j'aime bien son amie
Elle est sur la banquette arrière, parce qu'elle ne peut pas lâcher prise
Elle se croit classe, mais elle n'est pas J.Lo
Monte dans le taxi, et on peut aller n'importe où, partout où tu veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux

En tournée, sur la route depuis des semaines
J'essaie, mais je n'arrive pas à dormir
Et bébé, si tu veux être pour toujours
Il faut être là, il faut être pour moi
Et on a tous traversé des épreuves, parce qu'on n'a jamais eu ça
J'ai l'impression de venir d'une autre planète, il faut le faire maintenant, c'est pour la famille
J'ai une belle fille sans culotte

Elle ne m'attire pas, mais j'aime bien son amie
Elle est sur la banquette arrière, parce qu'elle ne peut pas lâcher prise
Elle se croit classe, mais elle n'est pas J.Lo
Monte dans le taxi, et on peut aller n'importe où, partout où tu veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux
Ouais, partout où tu veux, veux, veux, veux, veux