Текст и перевод песни KEY - Yellow Tape
짙은
너의
맘에
쳐
둔
경계선
Темная
твоя
любимая
граница
You′re
so
lonely,
lonely,
lonely
Ты
так
одинока,
одинока,
одинока.
까만
어둠
속
더
선명히
보여
Смотри
яснее
в
черной
темноте.
Are
you
okay,
okay,
okay?
Ты
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке?
날카로운
빗줄기마저
전형적이야
Даже
резкий
поток
дождя
типичен.
이
선을
넘은
순간
보일
your
mind
Как
только
ты
пересечешь
эту
черту,
ты
увидишь
свой
разум.
어지러이
가린,
maybe
so
excited
Головокружение,
может
быть,
такое
возбуждение
내
호기심을
더
자극해
어서,
come
in
Разожги
мое
любопытство
еще
сильнее.
You
take
my
breath
away,
you
take
my
breath
away
От
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание,
от
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание.
I
can't
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
가려
둔
너의
yellow
tape
너머를
상상해
Представь,
что
за
твоей
желтой
лентой
скрывается
тень.
I
can′t
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
나를
망칠
너를
새긴
밤
В
ту
ночь,
когда
я
вырезал
тебя,
чтобы
погубить
себя.
좀
더
깊이
날
이끌어가
Веди
меня
немного
глубже.
찢겨버린
장면들
속에
널
Ты
в
разорванных
сценах.
맞이하는
순간,
I
can't
breathe
without
you
В
тот
момент,
когда
я
приветствую
тебя,
я
не
могу
дышать
без
тебя.
(Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
(Вдох,
выдох,
вдох,
выдох)
I
know
달라
분명
뭔가,
동요해
little
time
Я
знаю
кое-что
другое,
встряхнись
немного
времени.
놀라는
그
틈
타
네게로
네게로
Удивленный
этим
разрывом
скачу
к
тебе
как
к
тебе
일그러진
red
light,
틈을
파고들어
난
Искривленный
красный
свет,
роющий
брешь.
그림자도
미처
몰라
all
night
long
(long)
Я
даже
не
знаю
тени
всю
ночь
напролет
(долго).
요란한
소음이
점차
잦아들어
가
Шум
постепенно
усиливается.
고요함
속을
지나
네게로
가
Я
иду
к
тебе
сквозь
тишину.
미세한
이
떨림
분명
more
excited
Отлично
эта
дрожь
очевидно
более
возбуждена
짜릿할수록
더
재촉해,
나를
come
in
Чем
больше
это
возбуждает,
тем
больше
это
возбуждает,
войди
в
меня.
You
take
my
breath
away,
you
take
my
breath
away
От
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание,
от
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание.
I
can't
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
가려
둔
너의
yellow
tape
너머를
상상해
Представь,
что
за
твоей
желтой
лентой
скрывается
тень.
I
can′t
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
멀리
숨은
널
한껏
들이쉬어
Сделай
глубокий
вдох,
спрятанный
от
меня.
(Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
(Вдох,
выдох,
вдох,
выдох)
내
안에서
넌
스며드는
걸
Ты
просачиваешься
в
меня.
(Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
(Вдох,
выдох,
вдох,
выдох)
섬찟한
이
느낌
come
in
Это
чувство
пришло.
You
take
my
breath
away,
you
take
my
breath
away
От
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание,
от
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание.
I
can′t
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
선명히
빛난
yellow
tape
어느새
낚아채
Ярко-желтая
лента
незаметно
зацепилась.
I
can't
breathe
(breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
Я
не
могу
дышать
(вдох,
выдох,
вдох,
выдох).
쉴
새
없이
쫓고
쫓긴
밤
(새
없이
쫓고
쫓긴
밤)
Ночь
погони
и
погони
без
птицы
(ночь
погони
и
погони
без
птицы)
깊이
잠긴
끝을
본
순간
(깊이
잠긴
끝을
본
순간)
The
moment
you
see
the
deeply
locked
end
(the
moment
you
see
the
deeply
locked
end)
잡힐
듯이
빠져나가는
널
Ты
уходишь,
как
будто
тебя
поймали.
기꺼이
한
번
더,
I
can′t
breathe
without
you
Желая
еще
раз,
я
не
могу
дышать
без
тебя.
(Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out)
(Вдох,
выдох,
вдох,
выдох)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.