KEYTALK - Flower - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KEYTALK - Flower




Flower
Flower
小さなゆりかごで笑ってる まぶしい瞳
In a small cradle, you're smiling, your eyes so bright
あの日 パパとママにもらったぐらい
Like the day you were given to us by Mom and Dad
君を愛せるかな
Can I love you?
行き交う人の群れに飲み込まれて ため息ついて
Swept away by the crowds, sighing
日曜日の夕焼け眺めては 思い重ねてしまう
Watching the Sunday sunset, drowning in memories
東京の路地を抜けるバスの窓に映る
On the bus, passing through Tokyo's lanes, you're reflected in the window
自分に問いかけて またにらめっこしてる
I question myself, staring at you again
本当の幸せ ちっぽけだっていい
True happiness, even if it's tiny
愛してたいな
I want to love you
You are my flower. You are my flower.
You are my flower. You are my flower.
隣にいたいよ
I want to be by your side
You are my flower.
You are my flower.
ずっとこのまま手を取り合って
Forever hand in hand
優しい世界
A gentle world
たくさん愛をもらって 好き勝手歩いてきたけど
I've received so much love and lived as I pleased
本当の優しさ 僕は誰かにあげられたかな
But have I ever given true kindness to anyone?
You are my flower. You are my flower.
You are my flower. You are my flower.
You are my flower. You are my flower.
You are my flower. You are my flower.
愛してたいな
I want to love you
You are my flower. You are my flower.
You are my flower. You are my flower.
隣にいたいよ
I want to be by your side
You are my flower.
You are my flower.
ずっとこのまま手を取り合って
Forever hand in hand
まぶしくて愛おしい君に出会えた 優しい世界
In a gentle world, I met you, so dazzling and precious





Авторы: 首藤 義勝


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.