Текст и перевод песни KEYTALK - HELLO WONDERLAND (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)
お待たせしましたとウェイターの声
構築中のフィクションあつめて踊る
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди,
Подожди.
姿くらました誰もかれも
どこに溶けてったんだろう?
Где
он
поместился?
乾いたリリックに
限界ローパスミュージック
Сухая
лирика,
маргинальная
музыка
низких
частот.
虚構のサバイバルにしびれる
Я
оцепенел
до
вымышленного
выживания.
かわるがわる色めいたマインドに
さらわれて
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
был
здесь.
白昼Wake
up
ハロー
ワンダーランド
燃える燃える燃える
Проснись
средь
бела
дня-Здравствуй,
страна
чудес.
やまないミュージック
そのままで
魂震わせて
Музыка,
которая
не
останавливается.
白昼Wake
up
ただひたすらに身体駆け巡る
Просыпаюсь
среди
бела
дня,
просто
тело
кружится.
覚めない夢に見送られ
灼熱の小旅行
Обжигающая
прогулка,
посланная
мечтой,
которая
не
пробуждается.
思い切れないの
いたいけな態度
最終列車は途中下車
Я
не
могу
сделать
решительный
шаг,
я
не
хочу
ехать
последним
поездом.
放課後だって現実にフォーカス
ひた繰り返すブルー
Даже
после
школы
я
сосредотачиваюсь
на
реальности.
Dance
Hall
Crashersの痛快なビート
Душераздирающий
бит
танцевального
зала,
крушение.
背徳のDecadence
かましたスカダンス
Упадок
безнравственности.
思い思いのステップでフロアは揺れる
Пол
трясется
с
шагом
мысли.
時空に響くブロウ
お気の済むまで
Это
глоток
свежего
воздуха.
振り返る地平の果て
また陽が沈む
Я
оглядываюсь
на
горизонт,
и
снова
садится
солнце.
あの日僕は
迷える君に何を残せたんだろう
Что
я
мог
оставить
тебе
в
тот
день?
グルグル回る
範疇さえ模索中
Я
все
еще
пытаюсь
понять,
что
делать.
知らぬ間にどっかいっちゃった感情に
Я
не
знаю,
каково
это.
見つめ合って
儚げなダンスを踊らせて
Они
смотрят
друг
на
друга
и
танцуют
мимолетный
танец.
知らない
だけど騒ぐこの胸
誰かが語った映画のフィルムが呼び覚ます
Я
не
знаю,
но
я
собираюсь
поднять
шум
из-за
этой
груди.
終わらない
あの幻の光景
互いに重なり合って消える消える未来
Вид
этой
иллюзии,
которая
не
заканчивает
будущее,
которое
исчезает,
перекрывая
друг
друга.
弾け飛んだ記憶の色
鮮やかに染まる
Цвет
памяти,
которая
улетела.
まだ見ぬあの場所へ
今導かれて
Меня
привели
туда,
где
я
еще
не
видел.
白昼Wake
up
ハロー
ワンダーランド
燃える燃える燃える
Проснись
средь
бела
дня-Здравствуй,
страна
чудес.
やまないミュージック
そのままで
魂震わせて
Музыка,
которая
не
останавливается.
白昼Wake
up
ただひたすらに身体駆け巡る
Просыпаюсь
среди
бела
дня,
просто
тело
кружится.
覚めない夢に見送られ
灼熱の小旅行
Обжигающая
прогулка,
посланная
мечтой,
которая
не
пробуждается.
導いてワンダーランド
Веди,
Страна
Чудес.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.