Текст и перевод песни KEYTALK - nayuta

nayuta

理想郷のリンカーネーション 空間裂いて想い転送
満月の引力に抱かれ
昨日今日ループしてく日常 なんでもないような感情に
また出会えるかな
彼方の狭間でまた朝まで 何を探して空を飛ぶ
ハッタリなんてやめてしまえ 革命なんて朝飯前
澗正載極無限大 振り向けば那由他不可思議
出会いと別れは繰り返し 追憶の渦へ
ああ 僕の声は 彼方に響く
想像のタイムトラベラー 想いを運んでトランスポーター
鼓動のリズムに乗せて
思い出したら合図して 泣いて笑ったあの世界に
たどり着けるまで
理想郷のリンカーネーション 空間裂いて想い転送
満月の引力に抱かれ
昨日今日ループしてく日常 なんでもないような感情に
また出会えるかな
パラレルの彼方の狭間でまた朝まで 何を探して空を飛ぶ
邂逅相遇巡り会い 行き先なんて自由自在
一時の川の流れ そうさして憂うことなかれ
出会いと別れは繰り返し 僕を探して空を飛ぶ

nayuta

L'incarnation du pays idéal, déchirant l'espace et transférant les pensées
Attirée par la force gravitationnelle de la pleine lune
Le quotidien boucle entre hier et aujourd'hui, dans des sentiments qui semblent insignifiants
Pourrais-je te revoir ?
Au milieu de ce qui est au-delà, jusqu'au matin, que recherches-tu en volant dans le ciel ?
Arrête de bluffer, la révolution est un jeu d'enfant
L'infini démesuré, une myriade de merveilles à chaque détour
Les rencontres et les séparations se répètent, un tourbillon de souvenirs
Ah, ma voix résonne dans le lointain
Le voyageur temporel de l'imagination, transportant les pensées, un transporteur
Au rythme de mon cœur battant
Fais-moi signe si tu te souviens, dans ce monde où nous avons pleuré et ri
Jusqu'à ce que j'y arrive
L'incarnation du pays idéal, déchirant l'espace et transférant les pensées
Attirée par la force gravitationnelle de la pleine lune
Le quotidien boucle entre hier et aujourd'hui, dans des sentiments qui semblent insignifiants
Pourrais-je te revoir ?
Dans le milieu parallèle de ce qui est au-delà, jusqu'au matin, que recherches-tu en volant dans le ciel ?
Rencontres et retrouvailles, la destination est libre
Le cours d'une rivière éphémère, alors ne t'inquiète pas
Les rencontres et les séparations se répètent, je vole dans le ciel à ta recherche