Текст и перевод песни KEYTALK - Senritsuno Meikyuu

Senritsuno Meikyuu

迷宮の中に迷い込む
最大級の欲望
めまぐるしいほどにクローズアップ
正解を求めすぎていく
無限大の闇の中
だんだん見えなくなっていく
繰り返す諸行無常
蔓延る光と陰達と
壮大なリズムに
飲み込まれていく
旋律の闇を抜け出して
嘘みたいに笑う君と逃避行
曖昧な謎解き明かして
五線紙の中 全てが白と黒
今ゼロになるんだ
想像を超えていく程に
誰も彼もが皆
作り出した今をフィードバック
空想の中に浮かび上がる
夢みたいな未来さえ
だんだん見えなくなっていく
地上46階見渡すcity
まるで神の様だね1歩リーチ
上がるミュージック回してハンズアップ
後には戻れないぜ no no
謎がどこからともなく蠢く
回る渦の中に溺れていく
正義の牙は誰にも折れはしない
走り出す最果ての果てへ
たどり着くことさえイメージしている
絶対的な答えは無くて
1度きりの時 全てを狂わせて
今灰になるんだ
静寂の中に溶け込んだ
タクティクスを繋いで離さない
ループしているこの世界に
迷い込んでいた 全てを惑わせて
旋律の闇を抜け出して
嘘みたいに笑う君と逃避行
曖昧な謎解き明かして
五線紙の中 全てが白と黒
全てが白と黒
今ゼロになるんだ

Тысяча Лабиринтов

Блуждаю в лабиринте,
Охваченный сильнейшим желанием.
Всё вокруг так стремительно приближается,
Ищу единственно верный ответ.
В бесконечной тьме
Всё постепенно исчезает из виду.
Повторяется бренность бытия,
Распространяются свет и тени,
В грандиозном ритме
Я растворяюсь.
Выбравшись из тьмы мелодии,
С тобой, смеющейся, словно во сне, я сбегу.
Разгадав неясную загадку,
На нотном листе всё станет чёрно-белым.
Сейчас всё обнулится.
По мере того, как это превосходит воображение,
Все и каждый
Создают настоящее, которое возвращается.
В воображении всплывает
Даже сказочное будущее,
Которое постепенно исчезает из виду.
С 46-го этажа обозреваю город,
Словно бог, я в одном шаге от цели.
Включаю музыку громче, руки вверх!
Пути назад нет, нет, нет.
Загадки откуда-то появляются и шевелятся,
Я тону в кружащемся водовороте.
Клыки справедливости никто не сломит,
Бегу к самому краю земли.
Я уже представляю, как достигну цели,
Абсолютного ответа нет.
В этот единственный раз я всё разрушу,
Сейчас всё превратится в пепел.
Растворившись в тишине,
Я не отпускаю тактику.
В этом зацикленном мире
Я заблудился, сбивая всех с толку.
Выбравшись из тьмы мелодии,
С тобой, смеющейся, словно во сне, я сбегу.
Разгадав неясную загадку,
На нотном листе всё станет чёрно-белым.
Всё станет чёрно-белым.
Сейчас всё обнулится.