Текст и перевод песни KEYTALK - Taiyoukei Refrain (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

Taiyoukei Refrain (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

ちゃんと救い出してよ
底なしに押し寄せるリフレイン
何千回繰り返してるディレイ
そんなはずじゃないんだ
森の奥で聞こるリフレイン
ストーリーは続いていくよ
暫定 想定
太陽系のマジックに埋もれて
白昼 形成
逆転しだしたイエロー
長い夢に見とれた
工程 確定
生態系のバランスに埋もれて
構造 作造
未だかつて見ない
光景に溺れた
話を聞いて
答えがわかったよ
僕らの記憶は
分断寸前急展開
自在に誘い出してよ
底なしに呼び止めるリフレイン
何千回繰り返したディレイ
そんなはずじゃないんだ
嫌いな現状も笑い飛ばしてくれよ
ストーリーは終わらないよ
歳月は記憶のトンネルを
塞いでいた闇を越えて
紡いできた重なるエピソードは
もう完全寸前最終回
ちゃんと救い出してよ
底なしに押し寄せるリフレイン
何千回繰り返してるディレイ
そんなはずじゃないんだ
森の奥で聞こえるリフレイン
ストーリーが続いていくよ

Taiyoukei Refrain (YOKOHAMA ARENA ONEMAN LIVE 2017)

S'il te plaît, sauve-moi
De ce refrain qui me submerge sans fond
Ce délai qui se répète des milliers de fois
Ce n'est pas censé être comme ça
Ce refrain qui résonne au cœur de la forêt
L'histoire continue
Provisoire, Supposé
Je suis englouti par la magie du système solaire
Plein jour, Formation
Le jaune s'est inversé
Je me suis perdu dans un long rêve
Processus, Confirmation
Je suis englouti par l'équilibre de l'écosystème
Structure, Construction
Je n'ai jamais vu
Ce paysage qui m'a submergé
J'ai écouté ton histoire
Et j'ai trouvé la réponse
Nos souvenirs
Sont au bord de la rupture, un développement soudain
S'il te plaît, attire-moi
Ce refrain qui m'appelle sans fond
Ce délai que j'ai répété des milliers de fois
Ce n'est pas censé être comme ça
S'il te plaît, fais-moi oublier ce que je déteste
L'histoire ne se termine pas
Le temps a obstrué le tunnel de nos souvenirs
Au-delà des ténèbres qu'il a bloqués
Les épisodes qui se sont succédés
Sont au bord de la perfection, le dernier épisode
S'il te plaît, sauve-moi
De ce refrain qui me submerge sans fond
Ce délai qui se répète des milliers de fois
Ce n'est pas censé être comme ça
Ce refrain qui résonne au cœur de la forêt
L'histoire continue