KEi - ありがとう。 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KEi - ありがとう。




ありがとう。
Merci.
Daremo ga kidzukanu uchi ni
Sans que personne ne s'en aperçoive
Nanika o ushinatte iru
On perd quelque chose
Fu to kidzukeba anata wa inai
Soudain, je me rends compte que tu n'es plus
Omoide dake o nokoshite
Ne laissant que des souvenirs
Sewashii toki no naka kotoba o ushinatta
Dans le tourbillon de la vie, j'ai perdu les mots
Ningyou tachi no you ni
Comme des poupées
Machikado ni afureta noraneko no you ni
Comme des chats errants qui débordent dans les rues
Koe ni nanra nai sakebi ga kikoete kuru
Je peux entendre un cri silencieux
Moshimo mou ichido
Si je pouvais te revoir
Anata ni aerunara
Ne serait-ce qu'une fois
Tatta hitokoto
J'aimerais te dire
Tsutaetai arigatou...
Merci...
Arigatou...
Merci...
Tokini wa kizutsuke atte mo
Même si tu m'as parfois blessé
Anata o kanjiteitai
Je veux te sentir
Omoide wa semete mo no nagusame
Les souvenirs sont au moins une consolation
Itsu made mo anata wa koko ni iru
Tu seras toujours ici
Moshimo mou ichido
Si je pouvais te revoir
Anata ni aerunara
Ne serait-ce qu'une fois
Tatta hitokoto
J'aimerais te dire
Tsutaetai arigatou...
Merci...
Arigatou...
Merci...
Moshimo mou ichido
Si je pouvais te revoir
Anata ni aerunara
Ne serait-ce qu'une fois
Tatta hitokoto tsutaetai
J'aimerais te dire un seul mot
Moshimo mou ichido
Si je pouvais te revoir
Anata ni aerunara
Ne serait-ce qu'une fois
Tatta hitokoto
J'aimerais te dire
Tsutaetai arigatou...
Merci...
Arigatou...
Merci...
Tokini wa kizutsuke atte mo anata o kanjiteitai
Même si tu m'as parfois blessé, je veux te sentir





Авторы: Kei, kei

KEi - Niji
Альбом
Niji
дата релиза
02-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.