Lebukott
a
futballcsillag!
Fußballstar
entlarvt!
Hazudik
a
pénzkirály!
Geldkönig
lügt!
Miniszter
az
éjszakában!
Minister
im
Nachtleben!
A
primadonna
ágyra
jár!
Primadonna
geht
ins
Bett!
Ettől
zakatol
az
egész
város,
Davon
rattert
die
ganze
Stadt,
és
mindig
akad
izgalom.
und
es
gibt
immer
Aufregung.
Milliós
csalás
a
kombinátban
Millionenbetrug
im
Kombinat
Vagy
\"baleset\"
a
vadászaton.
Oder
"Unfall"
bei
der
Jagd.
Ez
a
botrány.
Das
ist
der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Milyen
színű
bugyit
visel
Welche
Farbe
hat
die
Unterhose,
A
táncdalénekesnő?
die
die
Schlagersängerin
trägt?
(We
shall
overcome!)
(We
shall
overcome!)
Visel-e
bugyit
egyáltalán,
Trägt
sie
überhaupt
eine
Unterhose,
Egy
fotón
eldönthető.
kann
man
auf
einem
Foto
entscheiden.
Miből
él
a
szexhiéna,
Wovon
lebt
die
Sexbestie,
és
biszex
vagy
homoszex?
und
ist
sie
bisexuell
oder
homosexuell?
Kié
a
szaxofon
a
szexfotón,
Wem
gehört
das
Saxophon
auf
dem
Sexfoto,
és
ki
az
aki
rajta
feksz-ik?
und
wer
liegt
darauf?
Ez
a
botrány.
Das
ist
der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Semmi
se
szent,
Nichts
ist
heilig,
és
senki
se
szent,
und
niemand
ist
heilig,
és
van,
ami
kint
van,
und
manches
ist
draußen,
és
van,
ami
bent.
und
manches
ist
drinnen.
Mindenki
köp
Jeder
spuckt,
és
mindenki
nyel,
und
jeder
schluckt,
és
mindenki
mindig
und
jeder
immer
Mindenkivel...
mit
jedem...
Nincs
nyugalom,
Es
gibt
keine
Ruhe,
Nincs
kegyelem,
es
gibt
keine
Gnade,
Kiderül
minden,
alles
kommt
ans
Licht,
Még
az
is,
ami
nem.
sogar
das,
was
nicht
passiert
ist.
Úgy
alakul,
Es
kommt
so,
Hogy
elszabadul,
dass
es
außer
Kontrolle
gerät,
és
senki
se
bánja,
und
niemand
stört
sich
daran,
Ha
begorombul
wenn
es
wild
wird.
A
botrány.
Der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Ez
a
botrány.
Das
ist
der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Korrupció
és
perverzió
Korruption
und
Perversion
és
rendőri
túlkapás.
und
Polizeigewalt.
Bigámia
és
bombariadó
Bigamie
und
Bombenalarm
és
mocskos
rágalmazás.
und
schmutzige
Verleumdung.
Ez
a
botrány.
Das
ist
der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Nincs
nyugalom,
Es
gibt
keine
Ruhe,
Nincs
kegyelem,
es
gibt
keine
Gnade,
Kiderül
minden,
alles
kommt
ans
Licht,
Még
az
is,
ami
nem.
sogar
das,
was
nicht
passiert
ist.
Úgy
alakul,
Es
kommt
so,
Hogy
elszabadul,
dass
es
außer
Kontrolle
gerät,
és
senki
se
bánja,
und
niemand
stört
sich,
Ha
begorombul
wenn
es
wild
wird.
A
botrány.
Der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Ez
a
botrány.
Das
ist
der
Skandal.
Füstölög
a
botrány.
Der
Skandal
qualmt.
Gőzölög
a
botrány.
Der
Skandal
dampft.
Оцените перевод
1
Eszter A Meztelen Nő
2 Rómeó
3 Kovács Pál
4 A Mamut
5 János Vitéz
6 Botrány
7 Bolhacirkusz
8 Hókirály
9 Az Idegen Lény
10 Boleró
11 Elképzelem, Hogy Paul McCartney
2 Rómeó
3 Kovács Pál
4 A Mamut
5 János Vitéz
6 Botrány
7 Bolhacirkusz
8 Hókirály
9 Az Idegen Lény
10 Boleró
11 Elképzelem, Hogy Paul McCartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.