Bál az Operában - KFTперевод на немецкий
Az
utcán
sűrű
éj
Auf
der
Straße
dichte
Nacht
Csak
az
operaházi
lámpák
Nur
die
Lichter
des
Opernhauses
Kristályfénye
száll
Kristallhell
erstrahlen
sie
Kívül
semmi
nesz
Draußen
kein
Laut
Pedig
odabent
szól
a
zenekar
Doch
drinnen
spielt
das
Orchester
S
a
nagyterem
díszben
áll
Und
der
große
Saal
ist
geschmückt
Bál
van
az
Operaházban
Ball
ist
in
der
Oper
Különös
bál
van
Ein
besonderer
Ball
Itt
az
alkalom,
hogy
megtaláljam
Hier
ist
die
Gelegenheit,
sie
zu
finden
A
díszes
társaságban
In
der
festlichen
Gesellschaft
Aidát,
Sarastrót
Aida,
Sarastro
Sparafuccilét,
Rigolettót
Sparafucile,
Rigoletto
Népköztársaság
útján
Auf
dem
Weg
der
Volksrepublik
Mennyi
különös
alakot
elrejt
Wie
viele
seltsame
Gestalten
verbirgt
A
konfekció-kabát
Der
Konfektionsmantel
És
sohasem
tudható
Und
man
weiß
nie
Hogy
mikor
nem
látja
senki
őket
Wann
sie
niemand
sieht
Mivé
változnak
át
In
was
sie
sich
verwandeln
Bál
van
az
Operaházban
Ball
ist
in
der
Oper
Igazi
bál
van
Ein
echter
Ball
Itt
az
alkalom,
hogy
megtaláljam
Hier
ist
die
Gelegenheit,
sie
zu
finden
A
díszes
társaságban
In
der
festlichen
Gesellschaft
Cavaradossit,
Csocsoszánt
Cavaradossi,
Cio-Cio-San
Desdemonát
és
Don
Juant
Desdemona
und
Don
Juan
Bál
van,
igen,
bál
van
az
Operaházban
Ball
ist,
ja,
Ball
ist
in
der
Oper
S
nekem
réges-régi
vágyam
Und
mein
uralter
Wunsch
ist
es
Az,
hogy
megtaláljam
Sie
zu
finden
Figarót,
Izoldát,
Papagénót
és
Papagénát
Figaro,
Isolde,
Papageno
und
Papagena
Bál
van,
különös
bál
van
Ball
ist,
ein
besonderer
Ball
Az
Operaházban
In
der
Oper
Itt
az
alkalom,
hogy
megtaláljam
Hier
ist
die
Gelegenheit,
sie
zu
finden
A
díszes
társaságban
In
der
festlichen
Gesellschaft
Cavaradossit,
Csocsoszánt
Cavaradossi,
Cio-Cio-San
Desdemonát
és
Don
Juant
Desdemona
und
Don
Juan
Mortadella,
mia
Mortadella,
mia
Il
nostro
amore
non
puo
morire
mai
Il
nostro
amore
non
puo
morire
mai
Ogni
giorno
ti
ringrazio
la
gioa
che
mi
dai
Ogni
giorno
ti
ringrazio
la
gioa
che
mi
dai
Bál
van,
igen,
bál
van
az
Operaházban
Ball
ist,
ja,
Ball
ist
in
der
Oper
Itt
az
alkalom,
hogy
megtaláljam
Hier
ist
die
Gelegenheit,
sie
zu
finden
A
díszes
társaságban
In
der
festlichen
Gesellschaft
Aidát,
Sarastrót
Aida,
Sarastro
Sparafuccilét,
Rigolettót
Sparafucile,
Rigoletto
Bál
van,
az
Operaházban
Ball
ist,
in
der
Oper
Igazi
bál
van
Ein
echter
Ball
Nekem
réges-régi
vágyam
Mein
uralter
Wunsch
ist
es
Az,
hogy
megtaláljam
Sie
zu
finden
Figarót,
Izoldát,
Papagénót
és
Papagénát
Figaro,
Isolde,
Papageno
und
Papagena
Cavaradossit,
Csocsoszánt
Cavaradossi,
Cio-Cio-San
Desdemonát
és
Don
Juant
Desdemona
und
Don
Juan
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.