Текст и перевод песни KFT - Jöhetsz máskor is
Nekem
görbül
az
ajkam,
Я
изгибаю
свои
губы,
Ha
nevetnék,
Если
бы
я
рассмеялся,
Na
és
törik
a
szárnyam,
И
мои
крылья
сломаны,
Ha
repülnék.
Если
бы
я
летел.
Sötét
az
utca,
На
улице
темно,
De
nem
félek,
Но
я
не
боюсь,
Nekem
annyi
van
vissza,
У
меня
так
много
вернулось,
Amit
remélek.
На
что
я
надеюсь.
Kellemes
séták,
Приятных
прогулок,
Szabad
magány,
Свободное
одиночество,
ó
az
a
tömérdek
élmény,
О,
этот
огромный
опыт,
Mint
holtvágány,
Как
тупик,
Lehet,
jöhetnek
újak,
Может
быть,
придут
новые,
De
nem
hinném,
Но
я
так
не
думаю,
Tessék,
szabad
a
pálya,
Держи,
ты
свободен,
Ha
engedném.
Если
я
тебе
позволю.
Jöhetnek
újak,
Могут
появиться
новые,
De
nem
hinném,
Но
я
так
не
думаю,
Szabad
a
pálya,
Бесплатный
курс,
Ha
engedném.
Если
я
тебе
позволю.
Engedem
mégis,
Позволь
мне,
однако,
Gyere,
ünnepelj,
Приходите
и
отпразднуйте,
Aztán
meg
én
vigasztallak,
И
тогда
я
утешу
тебя,
Ha
te
mész
el.
Если
ты
уйдешь.
Ha
éppen
felhívsz
egy
számot,
Когда
вы
набираете
номер,
S
az
nem
felel,
И
он
не
отвечает,
Azonnal
gyere
fel
hozzám,
Немедленно
поднимись
ко
мне,
Együtt
hívjuk
fel.
Мы
позвоним
ему
вместе.
Hűtve
van
egy
kis
koktél,
Охлажденный
есть
небольшой
коктейль,
Azt
szürcsöljük,
Я
прихлебываю,
Azt
a
temérdek
időt
Все
это
время
így
majd
eltöltjük.
так
что
мы
их
потратим.
Úgy
hallom,
szédül
egy
lemez
Я
слышу,
у
тебя
кружится
голова
от
тарелки
Jobb
lesz,
ha
hátradőlünk
Нам
лучше
сесть
поудобнее
Na
látod
ugye,
hogy
jó
itt,
Видишь,
здесь
хорошо,
Nem
is
gondoltad,
Ты
не
думал,
Na
tessék
ugye,
hogy
itt
jó,
Держи,
это
хорошо,
én
már
rég
tudom!
Я
уже
знаю!
Fogj
erősen
és
súgd
a
fülembe
Обними
меня
крепче
и
шепни
мне
на
ухо
Azt
a
szót,
ami
már
nem
jut
eszembe!
Слово,
которое
я
больше
не
могу
придумать!
Ugye
hogy
jó
itt,
Разве
здесь
не
хорошо,
Nem
is
gondoltad,
Ты
не
думал,
Na
látod
ugye,
hogy
itt
jó,
Видишь,
здесь
хорошо,
Jöhetsz
máskor
is!
Ты
можешь
прийти
снова!
Jöhetsz
máskor
is!
Ты
можешь
прийти
снова!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tibor Bornai, Tamas Mohai, Miklos Lengyelfi, Andras Marton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.