Текст и перевод песни KFT - Lefejellek, köcsög

Lefejellek, köcsög

Ha valaki civilizált és van egy kevés intelligenciája
És tudja, hogy mi fán terem a tolerancia
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!

Ha valaki emberszabású, és ha valaha olvasott már egy könyvet
Vagy tudja, hogy ki az az Albert Schweitzer
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!

Ha valaki nem elmegyenge és tudja, hogy hol van a La Manche csatorna
És nincs neki személyiségtorzulása
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!

Intelligencia (Intellinegcia)
Tolerancia (Tolerancia)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
La Manche csatorna (La Manche csatorna)

Ha valakiben elég cizellált a vitakészség
És az érvek ütköztetésén alapul a jól artikulált véleménye
Az a legritkább esetben se mondja, hogy lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!
Lefejellek, köcsög!

Lefejellek, köcsög!

I'll chop your head off, you bastard

If someone is civilized and has some intelligence
And knows what tolerance is all about
He'll never say, "I'll chop your head off, you bastard!"
I'll chop your head off, you bastard!
I'll chop your head off, you bastard!

If someone is humanoid and has ever read a book
Or knows who Albert Schweitzer is
He'll never say, "I'll chop your head off, you bastard!"
I'll chop your head off, you bastard!
I'll chop your head off, you bastard!

If someone is not crazy and knows where the English Channel is
And doesn't have a personality disorder
He'll never say, "I'll chop your head off, you bastard!"
I'll chop your head off, you bastard!
I'll chop your head off, you bastard!

Intelligence (Intellinegcia)
Tolerance (Tolerancia)
Albert Schweitzer (Albert Schweitzer)
English Channel (La Manche csatorna)

If someone has a well-honed ability to debate
And his well-articulated opinion is based on the clash of arguments
He'll never say, "I'll chop your head off, you bastard!"
I'll chop your head off, you bastard!
I'll chop your head off, you bastard!

I'll chop your head off, you bastard!