Текст и перевод песни KG - Star

Star

Oh 当たり前に
全て受け入れるだけの
そんな常識の
流れに逆らう君は

嘲笑で満ちた
くだらない世界に
抗い続ける

You are the star
きらめく星
たとえそれが
一瞬だったとしても
Forever
いつまででも
心の奥でまたたくよ
どんな暗闇でも
明日を照らす light

誰にも見せない弱さを
しまいこんでは
唇噛み締めて
傷の舐め合いを拒んだ
野良犬のように
孤独に歩いてる

理不尽で満ちた
灰色の世界を
歩き続ける your way

You are the sun
正しき想い
たとえそれが
自分の身を焦がしても
Forever
傷だらけの
誰かの心救うから
どんな土砂降りでも
明日を照らす your love

Oh, 立ち直れないほど
打ちのめされてもまた
君は迷い無く立ち上がるだろう
You've got to show the world,
What you can do, oh

You are the star
きらめく星
たとえそれが
一瞬だったとしても
Forever
いつまででも
心の奥でまたたくよ
どんな暗闇でも

You are the sun
正しき想い
たとえそれが
自分の身を焦がしても
Forever
傷だらけの
誰かの心救うから
どんな土砂降りでも
明日を照らす your love

Star

Oh Take it all for granted
Just as it is
That's the way the world is
You swim against the current

Amidst a world
Filled with ridicule
You continue to resist

You are the star
Shining star
Even if it was
Just for a moment
Forever
For all time
You'll twinkle in the depths of my heart
In the darkest of nights
You're the light that shines through

You keep your vulnerability hidden
Bottled up inside
You bite your tongue
Refusing to wallow in self-pity
Like a stray dog
You walk alone

In a world
Filled with injustice
You keep walking

You are the sun
A righteous soul
Even if it
Means burning yourself out
Forever
Bruised and scarred
You save the hearts of others
In the heaviest of downpours
Your love shines through

Oh, Even when you're
Knocked down and can't stand
You'll rise again without hesitation
You've got to show the world,
What you can do, oh

You are the star
Shining star
Even if it was
Just for a moment
Forever
For all time
You'll twinkle in the depths of my heart
In the darkest of nights

You are the sun
A righteous soul
Even if it
Means burning yourself out
Forever
Bruised and scarred
You save the hearts of others
In the heaviest of downpours
Your love shines through