KG - キミノヒカリ - перевод текста песни на русский

キミノヒカリ - KGперевод на русский




キミノヒカリ
Твой свет
ありがとう 忘れない
Спасибо тебе, я не забуду
共に過ごした日々を
Дни, что мы провели вместе.
君と出会い 愛し合って
Встретив тебя, полюбив тебя,
前よりも強く なれたから
Я стал сильнее, чем прежде.
夢や希望も忘れて
Забыв о мечтах и надеждах,
仕事はこなしてるだけで
Я просто выполнял работу,
愛想笑いすら出来ずに
Не в силах даже натянуто улыбнуться,
下を向いては溜め息
Опустив голову, я вздыхал.
行き先を見失ってた
Я потерял свой путь,
君という 光見つけるまでは
Пока не нашёл свой свет тебя.
1人じゃない 君がいる
Я не один, ты со мной.
いつまでも 笑顔のままで
Всегда оставайся такой же улыбчивой.
いつの日か また誰かと
Когда-нибудь, если я снова
恋に落ちる時が来たら
Влюблюсь в кого-то,
今までより もっともっと
Смогу ли я стать еще более
優しくなれるかな
Добрым и нежным?
君と過ごした毎日が
Каждый день, проведенный с тобой,
僕に力をくれたから
Давал мне силы,
踏み出せるよ 強く強く
Поэтому я могу идти дальше, всё сильнее и сильнее.
今までずっと 「ありがとう。」
Всегда буду благодарен тебе.
優しさに慣れ始めて
Привыкнув к твоей доброте,
心無い言葉で君を
Я ранил тебя
傷つけた 甘え過ぎていたんだ
Бездушными словами. Я слишком полагался на тебя.
瞳から 溢れ出す
Я не смог даже обнять тебя,
涙さえ 抱きしめられず
Когда из твоих глаз хлынули слезы.
いつまでも 君と僕は
Я верил, что мы с тобой всегда,
どんな事が起きようとも
Что бы ни случилось,
離れないで ずっとずっと
Никогда не расстанемся,
一緒だと信じてた
Что будем вместе всегда.
今さら後悔しても
Теперь, когда я жалею об этом,
取り戻すこと出来ないと
Я понимаю, что уже ничего не вернуть.
分かっていた だから君に
Я знал это, поэтому должен был сказать тебе:
僕から言わなくちゃ 「さようなら。」
«Прощай».
言葉だけじゃ
Словами не могу
うまく君に
До конца передать тебе
伝えること出来ないけど
Все свои чувства,
誰よりも 君だけを
Но знай, что сильнее всех,
深く深く 愛してたよ
Я любил только тебя.
いつの日か また誰かと
Когда-нибудь, если я снова
恋に落ちる時が来たら
Влюблюсь в кого-то,
今までより もっともっと
Смогу ли я стать еще более
優しくなれるかな
Добрым и нежным?
君と過ごした毎日が
Каждый день, проведенный с тобой,
僕に力をくれたから
Давал мне силы,
踏み出せるよ 強く強く
Поэтому я могу идти дальше, всё сильнее и сильнее.
今までずっと 「ありがとう。」
Всегда буду благодарен тебе.
ありがとう 忘れない
Спасибо тебе, я не забуду
共に過ごした日々を
Дни, что мы провели вместе.
君と出会い 愛し合って
Встретив тебя, полюбив тебя,
前よりも強く なれたから
Я стал сильнее, чем прежде.





Авторы: Shintaro"growth"izutsu, Kg, shintaro“growth”izutsu, kg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.