KG - ハッピー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KG - ハッピー




何をしても満たされない every day
Что бы ты ни делал, ты не будешь удовлетворен каждый день.
気づけば眉間にシワ
если ты заметишь это, то увидишь морщинку между бровями.
悲しみも喜びも中途半端な Life
Половинчатая жизнь, полная печали и радости.
このままで何も無くて
нет ничего подобного.
ただ生きるのが人生と
просто жизнь - это жизнь.
あきらめてスネてたけど
я сдался.
君のことをずっと探してたよ
я искал тебя всю свою жизнь.
'Cause you are the one, girl
Потому что ты единственная, девочка.
いつの日かきっとめぐり逢える
однажды, я уверен, мы встретимся снова.
そう信じていた
я верил в это.
空っぽの心はもう満たされてるよ
мое пустое сердце уже заполнено.
君を想うただそれだけでほら
я думаю о тебе, вот и все.
ハッピー
счастливый.
男前でも金持ちでもなくて
не красавец и не богач.
取り柄もこれといって無い
нет такой вещи, как ручка.
無いものばかりで過ごしてきたそんな Life
Такая жизнь, которую я провел, не имея ничего, кроме вещей.
ボロボロの僕の心
Мое Сердце разорвано в клочья.
癒す力を宿した
у меня есть сила исцелять.
その笑顔だけあれば良い
жаль, что у меня нет такой улыбки.
君のことをずっと探してたよ
я искал тебя всю свою жизнь.
'Cause you are the one, girl
Потому что ты единственная, девочка.
いつの日かきっとめぐり逢える
однажды, я уверен, мы встретимся снова.
そう信じていた
я верил в это.
空っぽの心はもう満たされてるよ
мое пустое сердце уже заполнено.
君を想うただそれだけでほら
я думаю о тебе, вот и все.
ハッピー
счастливый.
Wherever you are 君がどこにいても
где бы ты ни был.
Wherever I am 僕がどこにいても
Где бы я ни был
ハートは繋がっているから
потому что сердце связано.
何があっても笑顔になれるよ
что бы ни случилось, ты можешь улыбаться.
君のことをずっと探してたよ
я искал тебя всю свою жизнь.
'Cause you are the one, girl
Потому что ты единственная, девочка.
いつの日かきっとめぐり逢える
однажды, я уверен, мы встретимся снова.
そう信じていた
я верил в это.
空っぽの心はもう満たされてるよ
мое пустое сердце уже заполнено.
君を想うただそれだけでほら
я думаю о тебе, вот и все.
ハッピー
счастливый.





Авторы: Kenichi Kitsui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.