KG - 厚顔無恥 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KG - 厚顔無恥




あーだこーだとりあえず
о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
文句言わなきゃ損する
ты должен жаловаться.
言ったもん勝ちの世の中
я же говорил тебе, в мире победы.
乗っからないと損する
если ты не сядешь в машину, ты ее потеряешь.
自分の正義振りかざして
посыпьте свою собственную справедливость.
醜い心モロさらけ出して
покажи свое уродливое сердце.
厚顔無恥と言われても
даже если говорят, что это дерзко.
誰か責めなきゃ損する
ты должен кого-то винить.
わたし本当傷つきました
мне действительно больно.
嫌な気分で涙しました
у меня было плохое настроение, и я плакала.
強請ってるんじゃ無いけど
я не прошу об этом.
もちろんお詫びに何かくれるでしょ?
конечно, ты можешь дать мне повод извиниться, так?
かまって欲しいなら素直になりゃ良いんじゃない?
если ты хочешь, чтобы я укусил тебя, ты должен быть честным, верно?
Everytime クレームばっか そんなの楽しいかい?
это все, что забавно в повседневных претензиях?
盛ってんならちょっと冷水浴びときなさい
если жарко, примите ванну с холодной водой.
シャッキリすりゃ少しは丸くなる
она будет немного круглой, когда станет хрустящей.
人付き合いは損得勘定
Личные отношения-это счет прибылей и убытков.
得がなきゃ意味が無い
это не имеет смысла, если ты этого не понимаешь.
薄ら笑いはひた隠し
Слабый смех скрыт.
値踏みするの当たり前
Попрание ценностей-это норма.
ウチらずっと友達でしょ
мы всегда были друзьями.
何があっても変わらないっしょ
что бы ни случилось, ничего не изменится.
君が全て失えば
если ты потеряешь все ...
連絡することはもう無いけど
я больше не буду с тобой общаться.
砂漠のど真ん中 一人で生きられるかい?
можешь ли ты жить один посреди пустыни?
Everybody いなくなって それでも笑えるかい?
Все ушли, ты еще можешь смеяться?
溜まってんならちょっと一発抜いときなさい
если вы накапливаете, просто потяните немного.
スッキリすりゃ少しはマシになる
будет немного лучше, если ты будешь чист.
重箱の隅突つく all day
Весь день на углу Джубако.
また 誰かの揚げ足とって
и ты можешь снова взять чьи-то жареные ноги.
自分がされたらすぐに
как только я это
逆ギレで応戦しちゃうんでしょ?
сделаю, ты будешь сопротивляться, так?
かまって欲しいなら素直になりゃ良いんじゃない?
если ты хочешь, чтобы я укусил тебя, ты должен быть честным, верно?
Everytime クレームばっか そんなの楽しいかい?
это все, что забавно в повседневных претензиях?
盛ってんならちょっと冷水浴びときなさい
если жарко, примите ванну с холодной водой.
シャッキリすりゃ少しは丸くなる
она будет немного круглой, когда станет хрустящей.
砂漠のど真ん中 一人で生きられるかい?
можешь ли ты жить один посреди пустыни?
Everybody いなくなって それでも笑えるかい?
Все ушли, ты еще можешь смеяться?
溜まってんならちょっと一発抜いときなさい
если вы накапливаете, просто потяните немного.
スッキリすりゃ少しはマシになる
будет немного лучше, если ты будешь чист.





Авторы: Kenichi Kitsui, Kg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.