Текст и перевод песни KG feat. Tiara - いとしすぎて duet with Tiara
いつの間にこんなにも君を
When
did
I
fall
for
you
so
deeply?
好きになってしまったんだろう
I
love
someone
else,
yet
I
can't
help
but
adore
you.
他の誰かの腕で
眠る君を知っているのに
It
hurts
to
see
you
in
his
arms,
but
I
can't
stay
away
なんでもない言葉で
With
every
little
thing
you
say,
笑う君の姿が胸に焼き付くよ
You
make
me
laugh,
you
brighten
my
day.
All
I
wanna
do
強く抱きしめながら
I
want
to
hold
you
tight
and
never
let
go,
I′m
in
love
with
you,
'cause
you′re
the
one
for
me
I'm
head
over
heels,
you're
the
one
for
me,
you
know.
そのままでいたいよ
I
just
want
to
be
with
you,
forevermore.
君と交わす言葉
君と過ごす時間
Every
moment
we
spend
together,
全て
いとしすぎて
宝物だよ
Every
word,
every
glance,
I
treasure.
一緒にはなれないと
分かってたはずなのに
Though
I
know
it's
wrong,
I
can't
help
but
yearn
for
you,
君を求めてるよ
だから
never
ever
let
you
go
I
crave
your
touch,
your
love,
I'll
never
let
you
go.
いつも君からのメール待ってた
I
wait
eagerly
for
your
messages,
携帯の充電気にしながら
Anxious
to
hear
from
you,
to
ease
these
restless
feelings.
だってどんな時も君とは繋がっていたくて
I
long
to
be
connected
to
you,
always
and
forever.
『他の誰より好きだよ。』
'I
love
you
more
than
anyone
else,'
言えたなら
少しでも
楽になれるかな
If
only
I
could
utter
these
words,
maybe
it
would
ease
the
ache.
All
I
wanna
do
微笑む君のそばで
I
dream
of
standing
by
your
side,
holding
your
hand,
I'm
in
love
with
you,
I'm
hopelessly
in
love
with
you,
you're
the
only
one
I
see.
'Cause
you′re
the
one
for
me
I
have
to
believe
that
one
day
we'll
be
together,
そう信じてたいよ
I'll
never
give
up
hope,
my
love,
my
everything.
君と交わす言葉
君と過ごす時間
Every
moment
we
spend
together,
全て
いとしすぎて
宝物だよ
Every
word,
every
glance,
I
treasure.
一緒にはなれないと
分かってたはずなのに
Though
I
know
it's
wrong,
I
can't
help
but
yearn
for
you,
君を求めてるよ
だから
never
ever
let
you
go
I
crave
your
touch,
your
love,
I'll
never
let
you
go.
いつか二人
手をつないで
I
dream
of
the
day
when
we
can
walk
hand
in
hand,
並んで歩けるかな
Side
by
side,
our
love
forever
planned.
このままじゃ何も変わらない
I
know
it's
not
possible
now,
but
I
can't
let
you
go,
でも
失いたくない
I'll
cherish
every
moment,
no
matter
how
bittersweet.
一人寂しい夜も
心が折れた時も
Through
lonely
nights
and
broken
dreams,
いつも
気がついたら
助けられてたよ
You've
been
there
for
me,
you've
helped
me
to
mend.
君にとっての僕と
僕にとっての君は
We
may
be
different
in
your
eyes,
but
to
me,
違うままなのかな
一緒にならないかな
You're
my
everything,
my
soulmate,
my
destiny.
君と交わす言葉
君と過ごす時間
Every
moment
we
spend
together,
全て
いとしすぎて
宝物だよ
Every
word,
every
glance,
I
treasure.
一緒にはなれないと
分かってたはずなのに
Though
I
know
it's
wrong,
I
can't
help
but
yearn
for
you,
君を求めてるよ
だから
never
ever
let
you
go
I
crave
your
touch,
your
love,
I'll
never
let
you
go.
I
wanna
be
the
one
for
you,
′cause
you
are
the
one
I
want
to
be
the
one
for
you,
'cause
you
are
the
one,
I
wanna
be
the
one
for
you,
'cause
you
are
the
one
I
want
to
be
the
one
for
you,
'cause
you
are
the
one.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.