KGN - Canavar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KGN - Canavar




Canavar
Canavar
KGN mic'ta king kong
KGN au micro, King Kong
En kötü kabusunum ding dong
Je suis ton pire cauchemar, ding dong
Rakamım değil ki milyon
Je ne parle pas de millions, non
Takarım kafama bi ton
J’enfile une tonne de choses sur ma tête
Git ol ne bok istersen ben yolumdayım sade tek tabanca
Va-t’en, fais ce que tu veux, je suis sur ma route, seul avec mon arme
Kıskanansa boş konuşur anca
Si tu es jaloux, tu ne fais que parler
Verse'e baraj kur elektrik yakala
Je crée un barrage sur ton couplet, j’attrape l’électricité
Tek tip sakala bak kodaman adama koydu
Regarde cette barbe unique, c’est ce que j’ai imposé à cet homme
Wacktik bi zamanlar biz sektik de geldik değiştik şimdi replik
Nous étions dans un temps nul, nous avons bougé, nous avons changé, maintenant nous sommes des paroles
Flex bi rapper değilim asla flowda benim teknik ey!
Je ne suis pas un rappeur qui fait du flex, jamais, ma technique est dans le flow !
Benim adım tehlike!
Mon nom est Danger !
İşleriniz teneke
Vos affaires sont en fer blanc
Bunun için gereken
Ce qu’il faut
Banada bereket al yeni bi hareket
Je prends aussi des bénédictions, un nouveau mouvement
Ayıplama tanı beni önce
Ne me juge pas avant de me connaître
Dar kafalı istediğini görcek
L’esprit étroit verra ce qu’il veut
Üstünüzdeyim bi kaç gömlek
Je suis au-dessus de toi, quelques chemises
Çek bunu yakın direk boss life baby!
Prends ça tout près, boss life, bébé !
Kafamın yönünü izlediğim
Je suis ce que ma tête me dicte
Şeytanların istediği
Ce que les démons veulent
Hırsım büyük gizlediğim
Mon ambition est grande, je la cache
İstiyorum! Yıldızlara dokunmak
Je veux ! Toucher les étoiles
Kardeşlerimle bütün solumak
Respirer avec mes frères
Cefa biticek elbet bi sonu var
La misère finira, il y a toujours une fin
Yavaş yavaş oluyorum canavar
Je deviens peu à peu un monstre
Yavaş yavaş oluyorum canavar
Je deviens peu à peu un monstre
Yazasım var ejder gören kurbağa gibiyim
Je veux écrire, je suis comme une grenouille qui voit un dragon
Bunca yoğunluğun arasında kurban ediyim
Au milieu de toute cette intensité, je sacrifie
Neyi söyle? Yolum çıkar düzlüğe belkide bundan vesile
Que dire ? Mon chemin va mener à la plaine, peut-être grâce à ça
Takıl peşime...
Accroche-toi à moi...
Oturup duramam az ki molam aksi yönüm tansiyon ha
Je ne peux pas rester assis, j’ai peu de temps de repos, ma pression est inverse
Rast git yoluna az ki halim girmiyorum aksiyona
Va ton chemin, j’ai peu de temps, je ne m’implique pas dans l’action
Hem fame
À la fois fame
Hem lame
À la fois lame
Her yeriniz kompleks bak kaçana problem
Vous êtes tous des complexes, regarde celui qui s’enfuit, c’est un problème
O zaman tabiki bilicen adamım adımı takip et işimi dahileşirim
Alors bien sûr, tu connais mon nom, mon ami, suis-moi, je t’implique dans mon travail
Daha ileri taşırım biraz sahi şeyim biraz mmm
Je vais le pousser un peu plus loin, je possède un peu de ça, un peu de mmm
Çatlak dersin ahbap ters inatsan gelsin aslan
Tu dis des fissures, mon pote, tu persistes dans ta bêtise, que le lion vienne
Belli zaten yattığı yerde bak rhyme akıtıyor
C’est clair, il est couché là-bas, regarde, il fait couler les rimes
Duy vaay takılıyorr
Entends ça, ouais, il est en train de se faire prendre
De dur bak akılı yok
Ne t’arrête pas, il n’a pas d’intelligence
Bi kontak kuruluyor ki ondan duyuluyor
Un contact s’établit et on l’entend
Sokaklarım biliyor bu bok için neler çektik
Mes rues connaissent ce que j’ai subi pour cette merde
Gelen gelsin uçuyom aytsss
Que celui qui vient vienne, je m’envole aytsss
Kafamın yönünü izlediğim
Je suis ce que ma tête me dicte
Şeytanların istediği
Ce que les démons veulent
Hırsım büyük gizlediğim
Mon ambition est grande, je la cache
İstiyorum! Yıldızlara dokunmak
Je veux ! Toucher les étoiles
Kardeşlerimle bütün solumak
Respirer avec mes frères
Cefa biticek elbet bi sonu var
La misère finira, il y a toujours une fin
Yavaş yavaş oluyorum canavar
Je deviens peu à peu un monstre
Yavaş yavaş oluyorum canavar
Je deviens peu à peu un monstre





Авторы: Mustafa Tiftik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.