Текст и перевод песни KHALIL - Sen Ve Ben

Sen Ve Ben

Duygularımız aynı
Sevişimiz farklı
Bakışımız aynı
Görüşümüz farklı
Sen ve ben, sen ve ben (sen ve ben)
Sen ve ben, sen ve ben

Duygularımız aynı
Sevişimiz′di farklı
Bakışımız bizim aynı
Görüşümüz'dü farklı (ya)
Sen ve ben ya sen ve ben
Kaçtık bu gezegen den sen ve ben ya
Sen ve ben ya sen ve ben
Karıştık bu rüyalara sen ve ben

Artık benim elimi bırakma tut
Geride kalanın hepsini sen unut
Yağsa da yağmur üstümüzde bulut
Başaracağız bunu elimi bırakma tut (ya)
Sen ve Ben ya sen ve ben
Başaracağız bunu biz birlikte gel (ya)
Sen ve ben ya sen ve ben
Başaracağız bunu biz birlikte gel

Artık benim elimi bırakma tut
Bundan önce ne vardı sen unut
Gideriz biz uzaklara
Düşmeden tuzaklara
Ama sen hiç küsme bana (ya)
Bu küçücük hatalarda yine
Ama sen hiç yok küsme bana (ya)
Sevgimiz değişik bizim gibi
Yeneriz hepsini inan sen bana (ya)
Senden başkasına
İzin yok sevgi taşmasına-a
Benzetme başkasına
İmkan yok şimdi kaçmasına-a
Senden başkasına
İzin yok sevgi′nin şimdi taşmasına
Benzetme aşkım başkasına
İmkan yok şimdi bunun kaçmasına

Duygularımız aynı
Sevişimiz farklı
Bakışımız aynı
Görüşümüz farklı
Sen ve ben, sen ve ben
Sen ve ben, sen ve ben

Duygularımız aynı
Sevişimiz'di farklı
Bakışımız bizim aynı
Görüşümüz'dü farklı (ya)
Sen ve ben ya sen ve ben
Kaçtık bu gezegen den sen ve ben ya
Sen ve ben ya sen ve ben
Karıştık bu rüyalara sen ve ben

Artık benim elimi bırakma tut
Geride kalanın hepsini sen unut
Yağsa da yağmur üstümüzde bulut
Başaracağız bunu elimi bırakma tut (ya)
Sen ve Ben ya sen ve ben
Başaracağız bunu biz birlikte gel (ya)
Sen ve ben ya sen ve ben
Başaracağız biz bunu birlikte gel
Birlikte gel
Birlikte, birlikte gel
Mhmmm
Sen ve Ben
Sen ve Ben
Sen ve Ben

Toi et moi

Nos sentiments sont les mêmes
Notre amour est différent
Nos regards sont les mêmes
Nos opinions sont différentes
Toi et moi, toi et moi (toi et moi)
Toi et moi, toi et moi

Nos sentiments sont les mêmes
Notre amour était différent
Nos regards sont les mêmes
Nos opinions étaient différentes (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous avons fui cette planète, toi et moi, oui
Toi et moi, ou toi et moi
Nous nous sommes perdus dans ces rêves, toi et moi

Ne lâche pas ma main maintenant, tiens-la
Oublie tout ce qui est resté derrière
Même si la pluie tombe sur nous, un nuage
Nous y arriverons, ne lâche pas ma main, tiens-la (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous y arriverons, viens avec moi, ensemble (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous y arriverons, viens avec moi, ensemble

Ne lâche pas ma main maintenant, tiens-la
Ce qui était avant, oublie-le
Nous irons loin
Sans tomber dans des pièges
Mais ne me sois jamais fâchée (oui)
Ces petites erreurs, encore une fois
Mais ne me sois jamais fâchée (oui)
Notre amour est différent, comme nous
Nous vaincrons tout, crois-moi (oui)
Pour personne d'autre
Il n'est pas permis à l'amour de déborder -a
Compare-le à personne d'autre
Il n'y a aucune chance qu'il s'échappe maintenant -a
Pour personne d'autre
Il n'est pas permis à l'amour de déborder maintenant
Ne compare pas mon amour à personne d'autre
Il n'y a aucune chance que cela s'échappe maintenant

Nos sentiments sont les mêmes
Notre amour est différent
Nos regards sont les mêmes
Nos opinions sont différentes
Toi et moi, toi et moi
Toi et moi, toi et moi

Nos sentiments sont les mêmes
Notre amour était différent
Nos regards sont les mêmes
Nos opinions étaient différentes (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous avons fui cette planète, toi et moi, oui
Toi et moi, ou toi et moi
Nous nous sommes perdus dans ces rêves, toi et moi

Ne lâche pas ma main maintenant, tiens-la
Oublie tout ce qui est resté derrière
Même si la pluie tombe sur nous, un nuage
Nous y arriverons, ne lâche pas ma main, tiens-la (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous y arriverons, viens avec moi, ensemble (oui)
Toi et moi, ou toi et moi
Nous y arriverons, viens avec moi, ensemble
Ensemble
Ensemble, ensemble
Mhmmm
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi