KHEBA - Pretty Lies - перевод текста песни на русский

Pretty Lies - KHEBAперевод на русский




Pretty Lies
Красивая ложь
Remember what you said? you a goddamn lie you a goddamn lie
Помнишь, что говорила? Ты проклятая ложь, ты проклятая ложь
I ain't even tell you I feel I'd be wasting time wasting time
Я даже не сказал, что чувствую будто трачу время, трачу время
But it's some bout' the bitch that make me come back every single goddamn time
Но что-то в этой суке снова манит меня, каждый чертов раз
I done got caught up in her webs
Я запутался в её сетях
I can't even cut the soul tie
Не могу разорвать эту связь
Throwed-off, damn she got me throwed-off
Сбит с толку, черт, она меня сбила с толку
I fucked around and cut my hoes off
Я, блин, порвал со всеми своими
I'm living fast fucked around and cut the doors off
Живу на скорости, сорвал все двери
I been out here wildin' since we broke off (broke)
Я тусил без предела с тех пор, как мы порвали (порвали)
I been bottoming bottles, I've been dozed off (drunk)
Я глушил бутылки, я отключался (пьян)
Dying to live like its no tomorrow
Рискую жизнью, будто завтра нет
Running from the pain, I ain't get far
Бегу от боли, но не ушёл далеко
I didn't mean to rub you wrong
Я не хотел тебя задеть
I thought I was doing the best for ya (I had good intentions)
Думал, делаю всё для тебя меня были благие намерения)
Wasn't good enough for ya'
Но этого было мало
For ya
Для тебя
I told you a thousand times (yeah)
Я говорил тебе тысячу раз (да)
But you'd rather be toxic
Но ты выбрала быть токсичной
At no surprise, I fell for another pretty lie (I feel for another pretty lie)
Не удивлён, я повёлся на красивую ложь повёлся на красивую ложь)
Remember what you said? you're a goddamn lie you a goddamn lie
Помнишь, что говорила? Ты проклятая ложь, ты проклятая ложь
I ain't even tell you I feel I'd be wasting time wasting time
Я даже не сказал, что чувствую будто трачу время, трачу время
But it's some bout' the bitch that make me come back every single goddamn time
Но что-то в этой суке снова манит меня, каждый чертов раз
I done got caught up in her webs
Я запутался в её сетях
I can't even cut the soul tie
Не могу разорвать эту связь
I'm confined to your touch nah can't break off
Я прикован к твоим прикосновениям, не могу вырваться
She treats me like an item by the way that she lust me
Она обращается со мной как с вещью, так меня желая
Wanna fuck me nah for real
Хочет меня, ну серьёзно
And it meant nothing, she just tryna' get it how she live
И это ничего не значило, она просто живёт как умеет
But I made one mistake, I fell in love
Но я ошибся влюбился
Based off our last conversation I-I overstayed my wait
Судя по нашему разговору, я-я задержался слишком долго
She had a lot of baggage now I'm carrying the weight
У неё был багаж, теперь я тащу этот груз
And I was like fuck, Is this how it feels when you- when you fall in love?
И я просто: "Чёрт, так вот каково это когда ты- когда влюбляешься?"
Or maybe it's something else... perhaps
Или это что-то другое... возможно
Lust
Похоть





Авторы: K. Jah Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.