En Mi Locura - KHY & Patricia Tapia перевод на немецкий

En Mi Locura

A quién contaré mis sueños dónde
Podré descansar de todo por qué
No puedo cruzar al otro lado
Me queda el vacío que has dejado
Suena el aire con su nombre
Dime cuánto tiempo queda dime
Sin saber por qué se esconde
Cuánto tiempo queda dime

Oh, y en mi locura tal vez
Oh, tenga sentido
Oh, dejarlo todo y correr
Sin rumbo y desaparecer

En la multitud no siento nada
Despierto de un mal, que no se acaba
Y en la habitación, de mis recuerdos
Se apaga la luz, y al fin te encuentro
Suena el aire con su nombre
Dime cuánto tiempo queda dime
Sin saber por qué se esconde
Cuánto tiempo queda dime

Oh, y en mi locura tal vez
Oh, tenga sentido
Oh, dejarlo todo y correr
Sin rumbo y desaparecer

Ya no siento, más que el latir del tiempo
Nada tengo, más que el rumor del viento
Dime cuánto queda dime
Cuánto tiempo queda dime

Oh, y en mi locura tal vez
Oh, tenga sentido
Oh!, dejarlo todo y correr
Sin rumbo y desaparecer

Oh, y es mi locura lo sé
Oh, tenga sentido no
Oh, dejarlo todo y correr
Sin rumbo y desaparecer

In meinem Wahn

Wem soll ich meine Träume erzählen, wo
kann ich mich von allem ausruhen, warum
kann ich nicht auf die andere Seite gelangen?
Mir bleibt die Leere, die du hinterlassen hast
Die Luft erklingt mit seinem Namen
Sag mir, wie viel Zeit bleibt, sag mir
ohne zu wissen, warum er sich versteckt
Wie viel Zeit bleibt, sag mir

Oh, und in meinem Wahn vielleicht
Oh, macht es Sinn
Oh, alles zu verlassen und zu rennen
Ziellos und zu verschwinden

In der Menge fühle ich nichts
Ich erwache aus einem Übel, das nicht endet
Und im Raum meiner Erinnerungen
erlischt das Licht, und endlich finde ich dich
Die Luft erklingt mit seinem Namen
Sag mir, wie viel Zeit bleibt, sag mir
ohne zu wissen, warum er sich versteckt
Wie viel Zeit bleibt, sag mir

Oh, und in meinem Wahn vielleicht
Oh, macht es Sinn
Oh, alles zu verlassen und zu rennen
Ziellos und zu verschwinden

Ich fühle nichts mehr, außer dem Pochen der Zeit
Ich habe nichts, außer dem Rauschen des Windes
Sag mir, wie viel Zeit bleibt, sag mir
Wie viel Zeit bleibt, sag mir

Oh, und in meinem Wahn vielleicht
Oh, macht es Sinn
Oh!, alles zu verlassen und zu rennen
Ziellos und zu verschwinden

Oh, und es ist mein Wahn, ich weiß
Oh, macht es Sinn, nein
Oh, alles zu verlassen und zu rennen
Ziellos und zu verschwinden