KHY & Patricia Tapia - Mil Momentos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KHY & Patricia Tapia - Mil Momentos




Mil Momentos
A Thousand Moments
Busco algún lugar,
I search for a place,
Donde perder
Where I can lose
Donde olvidar quien soy
Where I can forget who I am
Y dejar mi voluntad
And surrender my will
Donde estará perdida y sin control.
Where it will be lost and out of control.
Qué sentido tiene para mí,
What sense does it make for me,
Vuelo al mismo sitio en que nací.
I'm flying to the same place where I was born.
Sigue conmigo haz que
Stay with me make
Vuelva a creer yeah yeah.
Me believe again yeah yeah.
Viejos sueños, que no llegan,
Old dreams, that never arrive,
Mil momentos, que están por llegar.
A thousand moments, that are yet to come.
Puede que esta vez consiga
Maybe this time I can get
Ver el mundo igual que tú.
To see the world the same as you.
Tiene más sentido para
It makes more sense to me
Llenas esa parte que perdí.
You fill that part I lost.
Sigue conmigo haz que
Stay with me make
Vuelva a creer yeah yeah.
Me believe again yeah yeah.
Viejos sueños, que no llegan,
Old dreams, that never arrive,
Mil momentos, que están por llegar.
A thousand moments, that are yet to come.
Voy dejando atrás el tiempo,
I'm leaving time behind,
Solo el mundo y yo,
Just the world and me,
Y apenas se quien soy.
And I barely know who I am.
Tiene más sentido para
It makes more sense to me
Mi razon termina aquí
My reason ends here
Sigue conmigo haz que
Stay with me make
Vuelva a creer yeah yeah.
Me believe again yeah yeah.
Viejos sueños, que no llegan,
Old dreams, that never arrive,
Mil momentos, que empezamos a olvidar,
A thousand moments, that we begin to forget,
Viejos sueños, que no llegan,
Old dreams, that never arrive,
Mil momentos que están por llegar.
A thousand moments that are yet to come.
Por llegar.
To come.





Авторы: Patricia Tapia Pacheco, Mario Ruiz Galvan, Juan Guadano Corrales, Daniel Castellanos Iglesias, Jaime De La Aldea Martin, Oscar Perez Menendez, Monica Tapia Pacheco, Daniel Fraile Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.