KHY - Aquel callejon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KHY - Aquel callejon




Aquel callejon
That alleyway
Un lugar apartado y sin secretos que ocultar
A secluded place without secrets to tell
Un instante feliz
A happy moment
Y en el frio te encontre
And in the cold I found you
Suspendido en el sueño
Suspended in a dream
La promesa de un adios con su aroma pegada a mi piel
The promise of a goodbye, its scent clinging to my skin
Y aun espero alli
And I still wait there
Junto a aquel callejon
By that alleyway
Vuelbo a sonreir descubriendo detalles olvidados por los dos
I smile again discovering details we both forgot
Cada vez que cruzamos las miradas
Every time our eyes meet
Se que pudo aver algo mas que decir
I know there might have been something more to say
Pero el suño termino(pero el sueño termino)
But the dream is over(but the dream is over)
En la noche callada
In the silent night
Sin embargo en soledad (sin embargo te recuerdo en mi cama)
However, in solitude (however, I remember you in my bed)
Te recuerdo pegado a mi piel
I remember you clinging to my skin
Y aun espero alli
And I still wait there
Junto a aquel callejon
By that alleyway
Vuelbo a sonreir descubriendo detalles olvidados por los dos
I smile again discovering details we both forgot
Puede seeer
Maybe it
Puede seeer
Maybe it
Puede seeer
Maybe it
Que todo acabe aqui
Ends here
(Que todo acabe aqui)
(It ends here)
Que consiga respirar (que consiga respirar)
I'll learn to breathe again (I'll learn to breathe again)
Sin pensar en nadie mas
Without thinking of anyone else
Cuado a solas tu aroma recorre mi piel
When alone your scent runs over my skin
Y aun espero alli
And I still wait there
Junto a aquel callejon(aun espero, aun espero)
By that alleyway (I still wait, I still wait)
Vuelbo a sonreir recordando a los dos
I smile again remembering you both
(Descubrienndo descubriendo)
(Discovering discovering)
Y en otro lugar sin pensar tanto en ti
And in another place without thinking so much of you
(Aun espero aun espero)
(I still wait I still wait)
Y aun espero alli
And I still wait there
Junto a aquel callejon
By that alleyway
(Descubriendo descubriendo)
(Discovering discovering)
Llendo a otro lugar sin pensar tanto en ti
Going to another place, without thinking so much of you
(Aun espero aun espero)
(I still wait I still wait)
Y aun espero alli
And I still wait there
Recordando a lo dos
Remembering you both





Авторы: Patricia Tapia Pacheco, Daniel Castellanos Iglesias, Monica Tapia Pacheco, Mario Ruiz Galvan, Jaime De La Aldea Martin, Daniel Fraile Sanchez, Juan Guadano Corrales, Oscar Perez Menendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.