Текст и перевод песни KHY - En Mis Sueños
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He
visto
en
mis
sueños
Я
видел
во
снах
Un
mundo
tan
perfecto,
donde
Мир
идеальный,
в
котором
Escapar
de
tanta
falsedad.
Можно
скрыться
от
лжи.
Mi
alma
se
alimenta,
el
ansia
se
destierra
Моя
душа
насыщается,
тоска
отступает
Fugaz
quiquimera
de
una
vida
irreal.
Мгновенный
мираж
нереальной
жизни.
Un
lugar
donde
empezar,
lejos
de
toda
Место,
где
начать
все
сначала,
вдали
от
De
esta
ambigüedad.
Двусмысленности.
Ya
no
se
si
quiero
despertar.
Я
не
хочу
больше
просыпаться.
Veo
desde
aquí
la
realidad
Отсюда
я
вижу
реальность
Sueños
que
jamás
podre
alcanzar
Мечты,
которых
мне
не
достичь
La
sutil
mentira
que
no
ves
Тонкую
ложь,
которую
ты
не
замечаешь
Un
futuro
incierto
que
esconder.
Неизведанное
будущее,
которое
нужно
скрыть.
He
entrado
en
mis
sueños,
a
un
mundo
Я
вошел
в
свои
сны,
в
мир
Escapar
de
este
absurdo
irracional
Сбежать
от
этого
бессмысленного
абсурда
Mi
corazón
despierta,
la
crueldad
se
entierra,
Мое
сердце
бьется,
жестокость
исчезает,
Dejanso
solo
esta
quimera
irreal.
Оставляя
только
эту
нереальную
иллюзию.
Una
luz
donde
apagar
el
temor
de
la
intranquilidad.
Свет,
гасящий
тревогу
беспокойства.
Puede
que
no
quiera
despertar.
Возможно,
я
не
захочу
просыпаться.
Veo
desde
aquí
la
realidad
Отсюда
я
вижу
реальность
Sueños
que
jamás
podre
alcanzar
Мечты,
которых
мне
не
достичь
La
sutil
mentira
que
no
ves
Тонкую
ложь,
которую
ты
не
замечаешь
Un
futuro
incierto
que
esconder.
Неизведанное
будущее,
которое
нужно
скрыть.
Un
lugar
donde
empezar,
Место,
где
все
начать
сначала,
Lejos
de
toda
esta
ambigüedad
Вдали
от
двусмысленности
Esta
vez
no
quiero
despertar.
На
этот
раз
я
не
хочу
просыпаться.
Veo
desde
aquí
la
realidad
Отсюда
я
вижу
реальность
Sueños
que
jamás
podre
alcanzar
Мечты,
которых
мне
не
достичь
La
sutil
mentira
que
no
ves
Тонкую
ложь,
которую
ты
не
замечаешь
Un
futuro
incierto
que
esconder.
Неизведанное
будущее,
которое
нужно
скрыть.
Veo
desde
aquí
la
realidad
Отсюда
я
вижу
реальность
Sueños
de
mi
vida
y
falsedad.
Мечты
моей
жизни
и
ложь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Ruiz Galvan, Daniel Castellanos Iglesias, Juan Sanchez-beato Sanchez, Patricia Tapia Pacheco, Jaime De La Aldea Martin, Javier Sanchez Perez, Juan Guadano Corrales, Oscar Perez Menendez
Альбом
Génesis
дата релиза
25-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.