CLOSER - KIAN перевод на русский

CLOSER

You tore me up
Dragged me by the skin
Splinters and glass
You left me for dead
My cry rang out
In the emptiness
You stripped me of
Who my image is

Sweet child that I've known
Gone, lost by tomorrow
I should fadeaway
But I'm drawn to the flame

I feel closer, closer
I feel closer, closer
I feel closer, closer
I feel, I feel

You got your hit
Took you as a friend
I cut you off
I had nothing left
Two hands reached out
In the emptiness
They picked me up
From my sweet abyss

I should fadeaway
But I'm drawn to the flame

I feel closer, closer
I feel closer, closer
I feel closer, closer
I feel, I feel

I feel, I feel
I feel, I feel closer

БЛИЖЕ

Ты разорвала меня
Тащила за кожу
Заносы и стекло
Оставила умирать
Мой крик раздался
В пустоте
Ты лишила меня
Моего облика

Милый ребенок, которого я знал
Пропал, исчез к утру
Я должен исчезнуть
Но меня тянет к пламени

Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую, я чувствую

Ты получила свой удар
Приняла тебя как друга
Я отрезал тебя
У меня ничего не осталось
Две руки протянулись
В пустоте
Они подняли меня
Из моей сладкой бездны

Я должен исчезнуть
Но меня тянет к пламени

Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую ближе, ближе
Я чувствую, я чувствую

Я чувствую, я чувствую
Я чувствую, я чувствую ближе