Summer Insecurity - KIAN перевод на немецкий

Summer Insecurity

Daddy's gotta go to work (Daddy's work)
Tellin' me I should get a life, man
He say will I ever learn? (Never learn)
He's takin' notes for the wintertime
Summer's got me insecure (Insecure)
Outside ain't a friend of mine
The sun and I ain't gonna work (Never work)
'Cause I'm just too afraid to burn

I'm still caught in the summertime
That's why I cry when the sun arrives
They say it's greener on the other side
Maybe I'm just color blind
Hometown's running in a loop
Feelings deeper than a swimming pool
I be feeling like an interlude
So figure out what you finna do

(Oh)
What you finna do (Oh)
What you finna do (Oh)
What you finna do (Oh)

I just need (Just need) someone (Someone)
To hear me when I'm callin' out
Don't think I'll ever leave the house
Fuckin' obvi' (Obvi') honest (Honest)
The words, they kinda start to fade
Or maybe that's what others say

'Cause I'm still caught in the summertime
That's why I cry when the sun arrives
They say it's greener on the other side
Maybe I'm just color blind
Hometown's running in a loop
Feelings deeper than a swimming pool
I be feeling like an interlude
Figure out what you finna do

(Oh)
What you finna do (Oh)
What you finna do (Oh)
What you finna do (Oh)
(Oh)
(Summer, summer, summer, summertime)
What you finna do (Oh)
(Summer, summer, summer, summertime)
What you finna do (Oh)
(Summer, summer, summer, summertime)
What you finna do (Oh)
(Summer, summer, summer, summertime)

I can't believe I let this happen
'Cause people wanna rock me
And the birds are making song
Water's looking thin
And I'm too afraid to drown
I think that I should swim
But I prefer on the ground, ground, ground, ground

Summer, summer, summer, summertime
Summer, summer, summer, summertime
Summer, summer, summer, summertime
Summer, summer, summer, summertime

Sommerliche Unsicherheit

Papa muss zur Arbeit (Papas Arbeit)
Sagt mir, ich soll mir ein Leben suchen, Mann
Er fragt, ob ich jemals lerne? (Nie lerne)
Er macht sich Notizen für den Winter
Der Sommer macht mich unsicher (Unsicher)
Draußen ist kein Freund von mir
Die Sonne und ich werden nicht funktionieren (Nie funktionieren)
Weil ich einfach zu viel Angst habe, zu verbrennen

Ich bin immer noch im Sommer gefangen
Deshalb weine ich, wenn die Sonne kommt
Sie sagen, es ist grüner auf der anderen Seite
Vielleicht bin ich einfach farbenblind
Heimatstadt läuft in einer Schleife
Gefühle tiefer als ein Schwimmbecken
Ich fühle mich wie ein Zwischenspiel
Also überleg dir, was du tun wirst

(Oh)
Was wirst du tun (Oh)
Was wirst du tun (Oh)
Was wirst du tun (Oh)

Ich brauche nur (Brauche nur) jemanden (Jemanden)
Der mich hört, wenn ich rufe
Glaube nicht, dass ich jemals das Haus verlassen werde
Verdammt offensichtlich (Offensichtlich) ehrlich (Ehrlich)
Die Worte, sie verblassen irgendwie
Oder vielleicht ist das, was andere sagen

Denn ich bin immer noch im Sommer gefangen
Deshalb weine ich, wenn die Sonne kommt
Sie sagen, es ist grüner auf der anderen Seite
Vielleicht bin ich einfach farbenblind
Heimatstadt läuft in einer Schleife
Gefühle tiefer als ein Schwimmbecken
Ich fühle mich wie ein Zwischenspiel
Überleg dir, was du tun wirst

(Oh)
Was wirst du tun (Oh)
Was wirst du tun (Oh)
Was wirst du tun (Oh)
(Oh)
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit)
Was wirst du tun (Oh)
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit)
Was wirst du tun (Oh)
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit)
Was wirst du tun (Oh)
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit)

Ich kann nicht glauben, dass ich das zugelassen habe
Weil Leute mich rocken wollen
Und die Vögel singen Lieder
Das Wasser sieht dünn aus
Und ich habe zu viel Angst zu ertrinken
Ich denke, ich sollte schwimmen
Aber ich bevorzuge es am Boden, Boden, Boden, Boden

Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit
Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit
Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit
Sommer, Sommer, Sommer, Sommerzeit