Текст и перевод песни KICK THE CAN CREW - タコアゲ

タコアゲ

【KREVA】 タコ タコ 揚がれ そしてそのままでいてくれ
出来るならばお別れするその日まで...
なんてね そんな事無いのわかってても期待しちゃう
だって進化してんだね 最近のタコ どうなってんのかね 最新のチャート
なんて よそ見してたら 糸がこんがらがっちゃう そんなんじゃやだ(やだ!)
都会でやるのはタフでリスキー それでもあげたい目印
あの日と同じ河川敷なら 見えるかな君から(ギリかなぁ)
こんな時間が重要に感じた 口ずさめそう 人生讃美歌 高らかに!
実際そぉでもないかも(笑)先はまだ長い

空高くフライ フライ(fly)ハイ
そんな高くないぐらい(fly)ハイ
タコ揚げる
Daytime Noontime Nighttime
Sunshine Moonlight Starlight
見えるかい? 上手い具合に
フワリ フワリ(fly)

【MCU】 口開けて 半スマイル 広いブルースカイ
ユラユラ フライ 悩みはグッバイ
川のせせらぎ 合わすラップ 内容は無いよな鼻歌
上がって下がって揺れるカイト 何故飛ばすの?
それを埋める解答等 こんな時には 必要ない
(この韻を埋めるなら水商売)
Yes いいんじゃない ぐらいが丁度いいんじゃない(いいんだね)
ぼーっとして ホッとして超超いい加減
寒いがこんにちは太陽の下 まだまだ浴びたいよ 最高の今
流れ流れ時を舞う風に 今か今かと寝るアブラゼミ
それと逆にタコは高く揚がる 必ず又君と会うために

空高くフライ フライ(fly)ハイ
そんな高くないぐらい(fly)ハイ
タコ揚げる
Daytime Noontime Nighttime
Sunshine Moonlight Starlight
見えるかい? 上手い具合に
フワリ フワリ(fly)

【LITTLE】 今はただ 見上げてよう タイミングでいいからいつか聞かせてよ
時間ならたっぷりあるし俺たちなら ラップになる なんなら(なんなら)
カランカラ蹴り飽きてタコ揚げて
上がってーる アホだね(やりかねない)
今日 天気いいね
返事してくれないくてもいいんだ 全然いい 今突然ここで天変地異
起きても時間は時間通り 午後3持 なんだろうね この感じ
雲の切れ間の青 浮かんだタコ たまにゃ見せ合おう顔 また会おう
ここは君が愛していた世界 うつむいてはいられない

空高くフライ フライ(fly)ハイ
そんな高くないぐらい(fly)ハイ
タコ揚げる
Daytime Noontime Nighttime
Sunshine Moonlight Starlight
見えるかい? 上手い具合に
フワリ フワリ(fly)

空高くフライ フライ(fly)ハイ
そんな高くないぐらい(fly)ハイ
タコ揚げる
Daytime Noontime Nighttime
Sunshine Moonlight Starlight
見えるかい? 上手い具合に
フワリ フワリ(fly)

Запуск воздушного змея

【KREVA】 Змей, змей, взлетай и оставайся там подольше.
Если бы ты могла оставаться там до самого нашего расставания...
Шучу, конечно. Я знаю, что это невозможно, но все равно надеюсь.
Ведь воздушные змеи сейчас такие продвинутые. Интересно, как они устроены? Надо бы посмотреть в последних хит-парадах.
Хотя нет, если буду отвлекаться, запутаю леску. А этого мне не надо (не надо!).
Запускать змея в городе — дело непростое и рискованное, но я все равно хочу поднять этот знак.
Интересно, увидишь ли ты его с той же речной отмели, что и тогда? (Вряд ли...)
Эти моменты кажутся такими важными. Кажется, я готов запеть гимн жизни во весь голос!
Хотя, может, и не все так серьезно (ха-ха). Впереди еще долгий путь.

Высоко в небо, лети, лети (fly) выше.
Ну, не так уж и высоко (fly) выше.
Запускаем змея.
Днем, в полдень, ночью.
Под солнцем, луной, звездами.
Видишь? Как раз удачно.
Парит, парит (fly).

【MCU】 Открытый рот, полуулыбка, широкий синий небосвод.
Плавно летит, прощай, всякая грусть.
Журчание реки, мой рэп в такт, хотя это просто напевы.
Вверх и вниз качается воздушный змей. Зачем мы его запускаем?
Ответ на этот вопрос сейчас не нужен.
(Если бы нужно было подобрать рифму, сказал бы "для удовольствия").
Да, и так хорошо, в самый раз (хорошо, правда?).
Бездельничаем, отдыхаем, полная расслабуха.
Холодновато, но привет, солнце! Хочу еще погреться в твоих лучах. Сейчас так хорошо.
Время летит, кружится на ветру. Цикада ждет своего часа, чтобы уснуть.
А змей, наоборот, взмывает ввысь. Чтобы мы обязательно снова встретились с тобой.

Высоко в небо, лети, лети (fly) выше.
Ну, не так уж и высоко (fly) выше.
Запускаем змея.
Днем, в полдень, ночью.
Под солнцем, луной, звездами.
Видишь? Как раз удачно.
Парит, парит (fly).

【LITTLE】 А сейчас давай просто смотреть в небо. Когда-нибудь, когда будет подходящий момент, расскажи мне всё.
У нас полно времени, и мы все равно превратим это в рэп. Даже если (даже если).
Наигравшись в футбол, запускаем змея.
Он взлетает! Вот чудаки (мы на такое способны).
Сегодня отличная погода.
Даже если ты не ответишь, ничего страшного. Все нормально. Даже если вдруг сейчас произойдет какой-нибудь катаклизм.
Время все равно будет идти своим чередом. 3 часа дня. Что это за чувство такое?
Змей парит в синеве между облаками. Давай иногда видеться, снова встретимся.
Это тот мир, который ты любила. Нельзя вешать нос.

Высоко в небо, лети, лети (fly) выше.
Ну, не так уж и высоко (fly) выше.
Запускаем змея.
Днем, в полдень, ночью.
Под солнцем, луной, звездами.
Видишь? Как раз удачно.
Парит, парит (fly).

Высоко в небо, лети, лети (fly) выше.
Ну, не так уж и высоко (fly) выше.
Запускаем змея.
Днем, в полдень, ночью.
Под солнцем, луной, звездами.
Видишь? Как раз удачно.
Парит, парит (fly).