Текст и перевод песни KID AXE - Split

Split

So geeked up I feel i could die
Seen alot that ain't no lie
I pop me a tab and go to the sky
I remember I seen my mom just cry

Yeah told her that I'd run it up
They can not have my soul
City to city I'm rocking these shows
They ain't believe me I got em like whoa
Doing this shit like whoa
I'm poppin and shit like whoa
I'm going too hard like whoa
Raging on stage with my woes

Hiding the pain so we get lit
Shopping i'm rocking this shit
I'm riding with demons but we so heaven sent
I'm booted I'm taking all of this medicine
I seen the dark side and I just came out
Been to the bottom I made it out
Real rager and I'm rockin out
Geekin too hard when we poppin out
We get high seen alot
We get so up high like whoa
Yeah poppin these fives like oh
What I been through they don't even know
Yeah taking it right to the face
Hop in the scat we do the race
Skrr yeah I do the chase
I'm up on stage I'm flipping my hair yeah
Feeling as high as a leer
Too far gone I'm up in the air

I'm having them all like whoa
I'm having these bitches like whoa
I'm having these niggas like whoa
I'm having these thoughts in my head like oh my god
You know everything split
You know everything split
You know everything split

These niggas not really demons
They just be acting so devilish
Kid axe I'm gonna get really rich
Runnin this shit just like I'm on the pitch
Different personnel yeah I'm split
Two personalities split
Too many thoughts in my head yeah I'm split
Doing these drugs yeah it got me split
Can't feel myself I'm split
Having these moods I'm split

So geeked up i feel i could die
Seen alot that ain't no lie
I pop me a tab and go to the sky
I remember i seen my mom just cry

Yeah told her that I'd run it up
They can not have my soul
City to city I'm rocking these shows
They ain't believe me I got em like whoa
Doing this shit like whoa
I'm poppin and shit like whoa
I'm going too hard like whoa
Raging on stage with my woes

So geeked up i feel i could die
So geeked up i feel i could die
So geeked up i feel i could die
So geeked up i feel i could die

Divisé

Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir
J'en ai vu des choses, ce n'est pas un mensonge
Je prends un cachet et je m'envole vers le ciel
Je me souviens avoir vu ma mère pleurer

Ouais, je lui ai dit que j'allais tout déchirer
Ils ne peuvent pas avoir mon âme
De ville en ville, je fais vibrer ces concerts
Ils ne me croyaient pas, je les ai eus comme ça : whoa
Je fais ce truc comme ça : whoa
Je cartonne comme ça : whoa
Je vais trop fort comme ça : whoa
Je me déchaîne sur scène avec mes malheurs

Cacher la douleur pour s'éclater
Faire du shopping, je porte cette merde avec style
Je roule avec des démons, mais on est envoyés du ciel
Je suis défoncé, je prends tous ces médicaments
J'ai vu le côté obscur et je m'en suis sorti
J'ai touché le fond et je m'en suis remis
Vrai fêtard, et je me déchaîne
Trop défoncé quand on sort
On plane, on a vu beaucoup de choses
On plane tellement haut, comme ça : whoa
Ouais, on prend ces cachets comme ça : oh
Ce que j'ai traversé, ils ne le savent même pas
Ouais, je le prends en pleine face
Monte dans la voiture, on fait la course
Skrr ouais, je fais la poursuite
Je suis sur scène, je fais virevolter mes cheveux, ouais
Je me sens aussi haut qu'une échelle
Trop loin, je suis dans les airs

Je les ai tous comme ça : whoa
J'ai ces salopes comme ça : whoa
J'ai ces mecs comme ça : whoa
J'ai ces pensées dans ma tête comme : oh mon Dieu
Tu sais que tout est divisé
Tu sais que tout est divisé
Tu sais que tout est divisé

Ces mecs ne sont pas vraiment des démons
Ils agissent juste comme des diables
Kid Axe, je vais devenir vraiment riche
Je gère ce truc comme si j'étais sur le terrain
Personnel différent, ouais, je suis divisé
Deux personnalités, divisé
Trop de pensées dans ma tête, ouais, je suis divisé
Prendre ces drogues, ouais, ça m'a divisé
Je ne me sens pas moi-même, je suis divisé
J'ai ces humeurs, je suis divisé

Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir
J'en ai vu des choses, ce n'est pas un mensonge
Je prends un cachet et je m'envole vers le ciel
Je me souviens avoir vu ma mère pleurer

Ouais, je lui ai dit que j'allais tout déchirer
Ils ne peuvent pas avoir mon âme
De ville en ville, je fais vibrer ces concerts
Ils ne me croyaient pas, je les ai eus comme ça : whoa
Je fais ce truc comme ça : whoa
Je cartonne comme ça : whoa
Je vais trop fort comme ça : whoa
Je me déchaîne sur scène avec mes malheurs

Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir
Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir
Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir
Tellement défoncé, j'ai l'impression que je pourrais mourir