KIDDO - 6 AM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIDDO - 6 AM




6 AM
6 утра
Ti aspetto sempre e non arrivi mai, non arrivi mai
Я все время жду тебя и ты все время не приходишь, не приходишь
Come il navebus al porto
Как морской автобус в порту
E maledetti quei film
И прокляты эти фильмы
Volevo andare a Pegli
Я хотел поехать в Пили
Vedere il lungomare, le vetrine dei negozi illuminate dal sole
Увидеть набережную, витрины магазинов, освещенные солнцем
Siamo persone così sole
Мы такие одинокие люди
Che spariscono in un tramonto
Что исчезаем в закате
Non vivono il momento, lo guardano su facebook
Не живем моментом, а смотрим его в Facebook
E lo perdono nel letto
И теряем его в постели
Dimmi se ci stai oppure no
Скажи, я тебе нужен или нет
Di guardare l′alba dal tetto di casa
Для того чтобы смотреть на рассвет с крыши дома
Se son passati gli anni io non lo so
Прошли ли годы, я не знаю
Ma il petto brucia ancora come i razzi della NASA
Но сердце горит так же сильно, как ракеты НАСА
Fuori piove sempre, non mi coprirò
На улице вечно дождь, но и в дождь я не замерзну
Perché mi tengo il sole chiuso dentro a una tasca
Потому что держу солнце в кармане
Non ho paura del domani già lo so
Я не боюсь завтрашнего дня, я уже знаю
Che non lo rivivrò
Что не переживу его снова
Io non lo rivivrò
Я не переживу его снова
Non sono tipo che manda ti amo in DM
Я не из тех, кто пишет тебя люблю" в личных сообщениях
Ti guardo ballare su quelle Tn
Я смотрю, как ты танцуешь на этих кроссовках от Nike
Che vita di merda ti ho perso per strada
Какую дерьмовую жизнь я потерял с тобой
Chi se ne fotte dei soldi
Да кому нужны эти деньги
Non piango per fame
Я не плачу от голода
Non cerco la fama
И не ищу славы
E voglio
Я хочу
Solo una vita, la quiete e una casa
Всего лишь жизнь, покой и дом
Ho già visto la strada
Я уже видел дорогу
Ora non piange per me
Теперь не плачь обо мне
Sono dove volevo e non cerco perché
Я там, где хотел быть, и не ищу почему
Questi ostentano gioelli
Они хвастаются драгоценностями
Non hanno capito
Они не поняли
Posso vivere senza sì, senza di te
Я могу жить без тебя
Sembravo felice ma faccio rap triste
Я выгляжу счастливым, но читаю грустный рэп
Scena già vista e tu mi hai
Это уже виденная сцена, и ты
Chiesto di ballare con te
Попросила меня танцевать с тобой
Mischiare sabbia alla polvere
Смешать песок с пылью
Chiedi al fuoco cosa resta
Спроси у огня, что остается
Quando diventi cenere
Когда ты превращаешься в пепел
Dimmi se ci stai oppure no
Скажи, я тебе нужен или нет
Dimmi se ci stai oppure no
Скажи, я тебе нужен или нет
No no no
Нет, нет, нет
Dimmi se ci stai oppure no
Скажи, я тебе нужен или нет
Di guardare l'alba dal tetto di casa
Для того чтобы смотреть на рассвет с крыши дома
Se son passati gli anni io non lo so
Прошли ли годы, я не знаю
Ma il petto brucia ancora come i razzi della NASA
Но сердце горит так же сильно, как ракеты НАСА
Fuori piove sempre, non mi coprirò
На улице вечно дождь, но и в дождь я не замерзну
Perché mi tengo il sole chiuso dentro a una tasca
Потому что держу солнце в кармане
Non ho paura del domani già lo so
Я не боюсь завтрашнего дня, я уже знаю
Che non lo rivivrò
Что не переживу его снова
Io non lo rivivrò
Я не переживу его снова





Авторы: Alessio Calcinai

KIDDO - 6 AM
Альбом
6 AM
дата релиза
12-10-2020

1 6 AM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.