Hold My Heart - KIKEперевод на французский
You
you
were
something
I
adored
Tu
étais
tout
ce
que
j'adorais
Then
you
kicked
me
down
on
the
floor
Puis
tu
m'as
jeté
à
terre
Kicked
me
around
like
a
dog
Tu
m'as
traité
comme
un
chien
Please
tell
me
what
for
Dis-moi,
je
t'en
prie,
pourquoi
Tell
me
why
you
hurt
me
Dis-moi
pourquoi
tu
m'as
blessé
Tell
me
was
it
worth
it
Dis-moi,
est-ce
que
ça
en
valait
la
peine
Tell
me
now
for
certain
Dis-le
moi
maintenant,
pour
de
bon
You
you
were
something
I
adored
Tu
étais
tout
ce
que
j'adorais
Then
you
kicked
me
down
on
the
floor
Puis
tu
m'as
jeté
à
terre
Kicked
me
around
like
a
dog
Tu
m'as
traité
comme
un
chien
Please
tell
me
what
for
Dis-moi,
je
t'en
prie,
pourquoi
Tell
me
why
you
hurt
me
Dis-moi
pourquoi
tu
m'as
blessé
Tell
me
was
it
worth
it
Dis-moi,
est-ce
que
ça
en
valait
la
peine
Tell
me
now
for
certain
Dis-le
moi
maintenant,
pour
de
bon
I
tried
to
give
you
my
love
J'ai
essayé
de
te
donner
mon
amour
But
you
don't
deserve
it
Mais
tu
ne
le
mérites
pas
You
don't
deserve
none
Tu
ne
mérites
rien
du
tout
You
broke
me
used
me
Tu
m'as
brisé,
utilisé
Tore
me
wore
me
down
Tu
m'as
épuisé,
détruit
Now
I'm
in
the
corner
of
the
room
Maintenant
je
suis
au
fond
de
la
pièce
While
I
drown
En
train
de
me
noyer
In
my
sorrows
Dans
mes
chagrins
Now
I
hope
to
know
Maintenant
j'espère
savoir
How
you
could
do
that
Comment
tu
as
pu
faire
ça
To
somebody
À
quelqu'un
And
not
feel
bad
at
all
Et
ne
pas
te
sentir
mal
du
tout
At
all
at
all
Pas
du
tout,
pas
du
tout
You
you
were
something
I
adored
Tu
étais
tout
ce
que
j'adorais
Then
you
kicked
me
down
on
the
floor
Puis
tu
m'as
jeté
à
terre
Kicked
me
around
like
a
dog
Tu
m'as
traité
comme
un
chien
Please
tell
me
what
for
Dis-moi,
je
t'en
prie,
pourquoi
Tell
me
why
you
hurt
me
Dis-moi
pourquoi
tu
m'as
blessé
Tell
me
was
it
worth
it
Dis-moi,
est-ce
que
ça
en
valait
la
peine
Tell
me
now
for
certain
Dis-le
moi
maintenant,
pour
de
bon
You
you
were
something
I
adored
Tu
étais
tout
ce
que
j'adorais
Then
you
kicked
me
down
on
the
floor
Puis
tu
m'as
jeté
à
terre
Kicked
me
around
like
a
dog
Tu
m'as
traité
comme
un
chien
Please
tell
me
what
for
Dis-moi,
je
t'en
prie,
pourquoi
Tell
me
why
you
hurt
me
Dis-moi
pourquoi
tu
m'as
blessé
Tell
me
was
it
worth
it
Dis-moi,
est-ce
que
ça
en
valait
la
peine
Tell
me
now
for
certain
Dis-le
moi
maintenant,
pour
de
bon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.