Stacy's Mom - KIKE перевод на французский

Stacy's Mom

Let's take it back to
Middle school in science
We was chilling
Walking to the bus
I think I was catching
Feelings listening to
Stacy's mom in your
Headphones all our
Friends said we'd look
Good together we both
Said no but I knew that
I was in trouble
I really liked you
You should've thought
About my feelings
Before being so cruel

Oh listening to
Stacy's mom while
Wondering where you
Are you left me down
In the dark
Yeah like a scrub

Everywhere I go
I see your face
I'm hearing music
That we used to play
Long long long long long
you got me in my feelings
yeah you did me so wrong
Stacy's mom thought that
Was our song I never forced Anything on to you
But you left me alone
ow I got no one to call my own

Oh listening to
Stacy's mom while
Wondering where you
Are you left me down
In the dark
Yeah like a scrub

Oh my god you
Did me so dirty
I wanted you you to be
My baby now
I gotta sit here by myself
Listening to stacy's mom
Stacy's mom stacy's mom
And i'm still wondering
About you you slipped
Out of my fingers
Oh woah woah oh

La maman de Stacy

Souvenons-nous du
collège, en cours de sciences
On traînait ensemble,
en allant prendre le bus.
Je crois que j'avais des
sentiments pour toi en écoutant
la maman de Stacy dans tes
écouteurs. Tous nos
amis disaient qu'on irait
bien ensemble. On a tous les deux
dit non, mais je savais que
j'étais dans le pétrin.
Je te kiffais vraiment.
Tu aurais dû penser
à mes sentiments
avant d'être si cruelle.

Oh, en écoutant
la maman de Stacy, tout en
me demandant où tu étais,
tu m'as laissé tomber,
dans le noir,
ouais, comme un nul.

Partout où je vais,
je vois ton visage.
J'entends la musique
qu'on écoutait ensemble.
Depuis si longtemps,
tu me fais ressentir des choses.
Ouais, tu m'as fait tellement de mal.
La maman de Stacy pensait que
c'était notre chanson. Je ne t'ai jamais rien imposé,
mais tu m'as laissé seul,
et maintenant je n'ai personne à appeler.

Oh, en écoutant
la maman de Stacy, tout en
me demandant où tu étais,
tu m'as laissé tomber,
dans le noir,
ouais, comme un nul.

Oh mon dieu, tu
m'as fait tellement de mal.
Je voulais que tu sois
ma chérie.
Maintenant, je dois rester assis ici tout seul,
à écouter la maman de Stacy.
La maman de Stacy, la maman de Stacy,
et je pense encore
à toi. Tu as glissé
entre mes doigts.
Oh woah woah oh.