Текст и перевод песни KIKESA - 1000 façons
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
T'as
les
deux
pieds
dans
la
de-mer,
on
parie
un
billet
que
tu
veux
perdre
Ты
обеими
ногами
в
ла-де-мер,
мы
ставим
на
билет,
который
ты
хочешь
проиграть.
Je
vais
le
glisser
dans
ta
demeure
et
puis
te
niquer
dans
la
demie
heure
Я
втащу
его
в
твою
обитель,
а
потом
трахну
тебя
через
полчаса.
On
s'en
bat
les
couilles
que
tu
pousses
la
fonte,
si
tu
mens,
je
t'étoufferai
de
toute
façon
Мы
будем
бороться
за
яйца,
которые
ты
толкаешь
в
чугун,
если
ты
врешь,
я
все
равно
придушу
тебя
J'ai
plus
rien
à
prouver,
qu'est-ce
que
j'raconte
Мне
больше
нечего
доказывать,
что
я
говорю
Quoi
que
je
dise
tu
resteras
con
Что
бы
я
ни
сказал,
Ты
останешься
идиотом.
Changement
d'ambiance
c'est
évident,
pendant
toute
ton
existence,
je
te
distance
Смена
настроения
это
очевидно,
на
протяжении
всего
твоего
существования
я
дистанцировался
от
тебя
C'est
vrai
que
quand
j'y
pense,
j'ai
comme
une
envie
de
vengeance
Это
правда,
что
когда
я
думаю
об
этом,
у
меня
возникает
желание
отомстить
J'me
méfie
quand
je
vois
que
tous
ces
types
mentent
Я
остерегаюсь,
когда
вижу,
что
все
эти
парни
лгут
Me
demande
pas
la
recette,
c'est
confidentiel
Не
спрашивай
меня
о
рецепте,
это
конфиденциально.
Tellement
haut,
j'ai
l'impression
qu'on
vit
dans
l'ciel
Так
высоко,
мне
кажется,
что
мы
живем
в
небе
Hôtel,
petit
déjeuner
continental
Отель,
континентальный
завтрак
Y'a
1 000
façons
d'mentir
mais
j'te
grille
comme
contouring
Есть
1000
способов
лгать,
но
я
выделяю
тебя
как
контур
P'tit
garçon,
n'oublie
pas,
j'lis
dans
ton
sourire
Мальчик,
не
забывай,
я
читаю
в
твоей
улыбке
Merde,
ta
vie
m'fait
beaucoup
rire,
eh
Черт,
твоя
жизнь
заставляет
меня
смеяться,
а
Puis
t'as
beau
courir,
tôt
ou
tard,
tu
payeras
Тогда
тебе
придется
бежать,
рано
или
поздно
ты
заплатишь
Tu
verras,
même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Ты
увидишь,
даже
если
есть
1000
способов
лгать
Client
sans
cesse,
t'es
mort
dans
l'film,
t'es
souvent
borderline
Клиент
постоянно,
ты
мертв
в
фильме,
Ты
часто
на
грани
Les
gens
pensent
que
j'ai
tendance
à
me
taire
en
temps
normal
Люди
думают,
что
я
склонен
молчать
в
обычное
время
Mais
repensons
à
tes
mensonges,
depuis
l'temps
combien
d'fois
Но
давайте
вспомним
твою
ложь,
сколько
раз
с
тех
пор
J'ai
répété
dans
mes
chansons
que
tes
chansons
dansent
Я
повторял
в
своих
песнях,
что
твои
песни
танцуют
J'me
suis
rendu
compte,
que
tu
me
mentais
Я
понял,
что
ты
лжешь
мне.
Du
coup,
j'ai
mis
deux,
trois
patates
dans
ton
dentier
Поэтому
я
положил
тебе
в
зубные
зубы
две,
три
картофелины.
Puis
j'ai
repris
la
route
pour
voir
la
foule
en
liesse
Затем
я
снова
пошел
по
дороге,
чтобы
увидеть
толпу
в
толпе
J'veux
grailler
le
Mont
Blanc
et
le
monde
entier
Я
хочу
осквернить
Монблан
и
весь
мир.
Les
couples
content
eux
me
contemple
Довольные
пары
смотрят
на
меня.
Ils
gaspillent
mon
temps
en
me
mentant
Они
тратят
мое
время
впустую,
обманывая
меня
Il
était
certainement
temps
qu'j'intervienne,
que
tu
te
terres
le
temps
qu'je
t'enterre
Определенно,
мне
пора
было
вмешаться,
чтобы
ты
приземлился,
когда
я
тебя
похороню
Y'a
1 000
façons
d'mentir
mais
j'te
grille
comme
contouring
Есть
1000
способов
лгать,
но
я
выделяю
тебя
как
контур
P'tit
garçon,
n'oublie
pas,
j'lis
dans
ton
sourire
Мальчик,
не
забывай,
я
читаю
в
твоей
улыбке
Merde,
ta
vie
m'fait
beaucoup
rire,
eh
Черт,
твоя
жизнь
заставляет
меня
смеяться,
а
Puis
t'as
beau
courir
(oublie
pas),
tôt
ou
tard,
tu
payeras
Тогда
тебе
придется
бежать
(не
забывай),
рано
или
поздно
ты
заплатишь
Tu
verras,
même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
mais
j'te
grille
comme
contouring
Ты
увидишь,
даже
если
есть
1000
способов
лгать,
но
я
назову
тебя
контуром
P'tit
garçon,
n'oublie
pas,
j'lis
dans
ton
sourire
Мальчик,
не
забывай,
я
читаю
в
твоей
улыбке
Merde,
ta
vie
m'fait
beaucoup
rire,
eh
Черт,
твоя
жизнь
заставляет
меня
смеяться,
а
Puis
t'as
beau
courir,
tôt
ou
tard,
tu
payeras
Тогда
тебе
придется
бежать,
рано
или
поздно
ты
заплатишь
Tu
verras,
même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Ты
увидишь,
даже
если
есть
1000
способов
лгать
T'as
pas
d'arguments
car
là
tu
mens
У
тебя
нет
аргументов,
потому
что
ты
лжешь
Batard
tu
m'emmerdes
Ублюдок,
ты
меня
трахаешь
T'as
pas
d'arguments
batard
tu
m'emmerdes
У
тебя
нет
никаких
глупых
аргументов,
ты
меня
обманываешь.
T'as
pas
d'arguments
car
là
tu
mens
У
тебя
нет
аргументов,
потому
что
ты
лжешь
Batard
tu
m'emmerdes
Ублюдок,
ты
меня
трахаешь
T'as
pas
d'arguments
batard
tu
m'emmerdes
У
тебя
нет
никаких
глупых
аргументов,
ты
меня
обманываешь.
La
vie
m'enseigne,
j's'rai
triste
en
scred
Жизнь
учит
меня,
мне
грустно,
когда
я
расстроен.
Si
j'mentais
comme
toi
Если
бы
я
лгал,
как
ты.
Mes
vertiges
en
vrai
s'raient
comme
gigantesques
Мои
настоящие
головокружения
кажутся
огромными
Comme
si
j'dansais
dans
l'noir
Как
будто
я
танцую
в
темноте
Y'a
1 000
façons
d'mentir
mais
j'te
grille
comme
contouring
Есть
1000
способов
лгать,
но
я
выделяю
тебя
как
контур
P'tit
garçon,
n'oublie
pas,
j'lis
dans
ton
sourire
Мальчик,
не
забывай,
я
читаю
в
твоей
улыбке
Merde,
ta
vie
m'fait
beaucoup
rire,
eh
Черт,
твоя
жизнь
заставляет
меня
смеяться,
а
Puis
t'as
beau
courir,
tôt
ou
tard,
tu
payeras
Тогда
тебе
придется
бежать,
рано
или
поздно
ты
заплатишь
Tu
verras,
même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Ты
увидишь,
даже
если
есть
1000
способов
лгать
Même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Даже
если
есть
1000
способов
лгать
Même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Даже
если
есть
1000
способов
лгать
Même
s'il
y
a
1 000
façons
d'mentir
Даже
если
есть
1000
способов
лгать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pprod
Альбом
PUZZLE
дата релиза
04-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.