Текст и перевод песни KIKESA - Nancy

Nancy

Dans ma ville, dans ma ville
Dans ma ville, dans ma ville
Dans ma ville, dans ma
Nouveaux Hippies Gang

J′suis jamais parti, j'ai pris quelques vacances
J′leur laisse de l'avance
J'les attends encore y′a une bête de latence
En vrai j′suis à l'ouest même dans l′est de la France
Tout ce qui m'arrive c′est loin d'être de la chance
Je travaille le peura mec c′est de la science
J'me déplace uniquement pour soulever des mamans
Même si c'est vrai qu′j′ai l'air d′être vraiment marrant
Tu feras demain c'que j′ai fait hier
Tu verras ta photo dans les faits divers
Nancy en mai, on est en plein hiver
Tu te shootes, j'met des shoots à la Pépinière (swish)
On arrive en paix mec on a l′seum
Une chose est sûre c'est qu'on a l′juice
J′vais me venger, te planter, te manger, te lancer des trucs
Pas te pranker comme BatFlunch
On va t'allumer comme Khaleesi
Les Hippies sont comme ça ici
Place Stan le son et lumière
Chaque année est beaucoup moins claquée que Kavinsky
J′ramène la Tour Eiffel si j'gagne au loto
Kikesa fait grimper les impôts locaux
Les jambes de ta meuf sont ouvertes H24
Comme mon Mac ou le McDo lobau

J′ai l'air essoufflé même si j′ai tout fait
J'étoufferai jamais dans ma ville
Même si c'est tout frais, mes gars ont tout fait
Le gang est placé dans ma ville

Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville

Y′a plus vraiment d′règles comme une meuf enceinte
J'suis dans les enceintes de ta 205
J′te laisse en chien pour toi l'essentiel
C′est d'être validé seulement par tous les anciens
J′pourrais m'dire que c'est dead, écrire de la merde
Ou p′t′être même quitter la Terre
Mais j'participe car si j′pars d'ici
J′vais manquer à ma ville comme Aït Bennasser (love)
On s'insère, la plupart de mes gars sont sincères
Claude Le Lorrain c′est pas Saint-Cyr
J'suis en tournée, tu tournes dans le Saint Seb
Où qu'tu sois tu m′vois comme le Haut-du-Lièvre
J′suis chaud, j'suis en haut du tieks
Si tu m′cherches j'suis juste en dessous du ciel
Tu danses ou tu saignes
On fait en quatre jours c′que vous faites en 6 mois
Gros, dragon, nouvel an chinois
Tu connais mon adresse je suis Kyle Korver
Les Nouveaux Hippies m'attendent devant chez moi
T′as négligé ma ville, tu pouvais pas savoir
Si tu t'excuses n'en parlons plus
J′vais mettre Nancy sur la carte de France
Juste parce que j′pense qu'on a grave le truc

J′ai l'air essoufflé même si j′ai tout fait
J'étoufferai jamais dans ma ville
Même si c′est tout frais, mes gars ont tout fait
Le gang est placé dans ma ville

Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville

J'ai l'air essoufflé même si j′ai tout fait
J′étoufferai jamais dans ma ville
Même si c'est tout frais, mes gars ont tout fait
Le gang est placé dans ma ville

Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville
Placé dans ma ville, dans ma ville

Nancy

In my city, in my city
In my city, in my city
In my city, in my
New Hippies Gang

I never left, just took a few vacations
I'm giving them a head start
I'm still waiting for them, there's a huge latency
Actually, I'm in the west even in eastern France
Everything that happens to me is far from luck
I work the fear, babe, it's science
I only move to pick up mommas
Even if it's true that I seem really funny
You'll do tomorrow what I did yesterday
You'll see your picture in the news
Nancy in May, we're in the middle of winter
You shoot up, I shoot hoops at the Pépinière (swish)
We come in peace, babe, we're pissed
One thing is for sure, we got the juice
I'm gonna get revenge, plant you, eat you, throw stuff at you
Not prank you like BatFlunch
We're gonna light you up like Khaleesi
That's how the Hippies are here
Place Stan the sound and light
Every year is much less whack than Kavinsky
I'll bring back the Eiffel Tower if I win the lottery
Kikesa is driving up local taxes
Your girl's legs are open 24/7
Like my Mac or the McDo lobau

I look breathless even though I did it all
I'll never suffocate in my city
Even if it's fresh, my guys did it all
The gang is set in my city

Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city

There are no more rules like a pregnant woman
I'm in the speakers of your 205
I'll leave you hanging, the essential thing for you
Is to be validated only by all the elders
I could tell myself it's dead, write crap
Or maybe even leave Earth
But I participate because if I leave here
My city will miss me like Aït Bennasser (love)
We fit in, most of my guys are sincere
Claude Le Lorrain is not Saint-Cyr
I'm on tour, you're hanging out in Saint Seb
Wherever you are, you see me like the Haut-du-Lièvre
I'm hot, I'm at the top of the tieks
If you're looking for me, I'm just below the sky
You dance or you bleed
We do in four days what you do in 6 months
Big, dragon, Chinese New Year
You know my address, I'm Kyle Korver
The New Hippies are waiting for me outside my house
You neglected my city, you couldn't know
If you apologize, let's not talk about it anymore
I'm going to put Nancy on the map of France
Just because I think we really got the thing

I look breathless even though I did it all
I'll never suffocate in my city
Even if it's fresh, my guys did it all
The gang is set in my city

Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city

I look breathless even though I did it all
I'll never suffocate in my city
Even if it's fresh, my guys did it all
The gang is set in my city

Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city
Set in my city, in my city