Текст и перевод песни KIKESA - Par habitude

Par habitude

J'fume par habitude
J'dis "je t'aime" par habitude
Je ne traine qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais
J'fume par habitude, j'dis je t'aime par habitude

Je ne traine qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait

Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais

J'vole ton briquet, j'fais des trucs très compliqués
J'me fais kiffer comme d'hab'

Mon équipe fait comme ça
Prend ton ticket, t'es invité dans l'vide
Et sans miser on va viser dans l'mille

Briser tans d'cibles
T'es attiré, approche t'inquiète j'vais pas tirer
J'commence à peine à m'impliquer

J'commence à peine à m'appliquer grave
La route est indiquée
J'crée du lien depuis 10k
La beu-her est médicale
C'est mon blase, je dois kické ça

Mais

J'fume par habitude

J'dis "je t'aime" par habitude
Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais
J'fume par habitude, j'dis je t'aime par habitude

Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais

J'cuisine même plus, j'commande par habitude
Et j'ai toujours la même vue depuis ma fenêtre
Et si t'es déçu par mon attitude

Promis j'essaye d'me racheter avant fin de la semaine, eh
J'trouve ça bizarre les gens qui m'demandent des photos
J'ai toujours le même visage, j'vais fermer les yeux trop tôt
J'suis connu dans mon village, soutenu par mes potos
Tu sais c'que j'achèterais si j'gagnais au loto

J'ai pris l'habitude de me plaindre pour r'
Je dis merci à mon ex pour c'qu'elle a fait pour moi
J'aurais pas écris tout ça si j'avais pas souffert
Moi quand j'écris, quand je titube, j'ai les pleins pouvoirs

J'fume par habitude
J'dis "je t'aime" par habitude

Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure

J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais
J'fume par habitude
J'dis "je t'aime" par habitude

Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais

Oui mais j'ai vieilli du coup j'ai pris des mauvaises habitudes (hein, hein, hum)
Plus je vieilli plus j'me méfie de mes vieilles habitudes (na na nan)

J'fume par habitude
J'dis "je t'aime" par habitude
Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais
J'fume par habitude
J'dis "je t'aime" par habitude
Je ne traîne qu'avec des gens qui n'me mènent pas la vie dure
J'flex, l'attitude plait
Je bouge par réflexe j'sais pas si tu l'sais

Out of habit

I smoke out of habit
I say "I love you" out of habit
I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex, I don't know if you know
I smoke out of habit, I say I love you out of habit

I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing

I move by reflex, I don't know if you know

I steal your lighter, I do very complicated things
I make myself happy as usual

My team does it like this
Take your ticket, you're invited into the void
And without betting we're going to aim for a thousand

Break so many targets
You're attracted, come closer don't worry I won't shoot
I'm just starting to get involved

I'm barely starting to apply myself seriously
The road is indicated
I've been creating links since 10k
The weed is medical
It's my blaze, I have to kick that

But

I smoke out of habit

I say "I love you" out of habit
I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex, I don't know if you know it
I smoke out of habit, I say I love you out of habit

I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex, I don't know if you know it

I don't even cook anymore, I order out of habit
And I always have the same view from my window
And if you're disappointed by my attitude

I promise I'll try to redeem myself before the end of the week, yeah
I find it weird that people ask me for pictures
I still have the same face, I'm going to close my eyes too soon
I'm known in my village, supported by my buddies
You know what I would buy if I won the lottery

I've gotten into the habit of complaining to r'
I thank my ex for what she did for me
I wouldn't have written all this if I hadn't suffered
Me when I write, when I stumble, I have full powers

I smoke out of habit
I say "I love you" out of habit

I only hang out with people who don't make my life hard

I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex I don't know if you know
I smoke out of habit
I say "I love you" out of habit

I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex, I don't know if you know

Yes but I've gotten older so I've picked up some bad habits (huh, huh, hum)
The older I get the more wary I am of my old habits (na na nan)

I smoke out of habit
I say "I love you" out of habit
I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex I don't know if you know
I smoke out of habit
I say "I love you" out of habit
I only hang out with people who don't make my life hard
I flex, the attitude is pleasing
I move by reflex, I don't know if you know