Текст и перевод песни KIKESA - Tous les deux

Tous les deux

Noxious
Gaamo

Parfois je me nois dans tes yeux bleu
Comme si j'te voulais rien que pour moi
En vrai, j'ai déjà manqué de te perdre
J'ai fait des erreurs dans des jours noirs
J'changerai quelques trucs si c'était à refaire
Tu me manque quand t'es pas là
Tu me mens quand t'es pas bien
J'te cherche des défauts mais j'crois t'es parfaite (mmh)
Moi je suis dans la moyenne
Les gens qui veulent nous séparеr vont prendre mon troisième doigt
Sans toi, je crois qu'je me serais noyé, j'veux
Finir mes jours avec toi
J'sais qu'y a des go qui veulent me ken, ken
Qu'elles aillent se faire baiser par un autre
J'suis devenu beau d'un coup ducoup le succès m'rend parano
Si un jour on se sépare ce sera forcément par ma faute

Oublie tout c'qu'on s'est dit
Dis toi qu'on peut vieillir et finir en cendres
J'veux qu'tu sois avec moi
J'roule comme une garette-ci
J'vais finir en cendres

Rien ne compte tant qu'on est
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On est bien plus fort quand on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On se sent bien que lorsque l'on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On est bien plus fort quand on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On se sent bien que lorsque l'on est tous les deux

T'es belle quand tu t'en rappelles
T'es belle quand tu m'prends la tête
C'est ouf, mais six ans après
Tu seras la même si j'vends à peine
2-3 fois j'me suis mis dans la merde
Et ça c'était y a pas si longtemps
Avec moi tu gaspilles ton temps
Parfois j'me dis qu'y a qu'toi qui m'comprends (Mmh)
On oublie tous nos problèmes
On nous a dis qu'il fallait pas qu'on s'aime, j'crois
Qu'on a pas vraiment suivi les conseils, on
Fera mieux la prochaine fois
J'aime te voir dans ton ensemble quand tu me dragues en dansant
J'me rappelle de nos débuts de temps en temps
Quand on s'est rencontré nos cœurs était en sang
J'veux qu'on s'sépare juste pour se remett' ensemble (remett' ensemble, remett' ensemble=

Oublie tout c'qu'on s'est dit
Dis toi qu'on peut vieillir et finir en cendres
J'veux qu'tu sois avec moi
J'roule comme une garette-ci
J'vais finir en cendres

Rien ne compte tant qu'on est
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On est bien plus fort quand on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On se sent bien que lorsque l'on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On est bien plus fort quand on est tous les deux
Tous les deux, tous les deux, tous les deux
On se sent bien que lorsque l'on est tous les deux

(Tous les deux, tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux, tous les deux)
(Tous les deux)

Both of us

Noxious
Gaamo

Sometimes I drown in your blue eyes
As if I wanted you just for me
Honestly, I already almost lost you
I made mistakes in dark days
I would change a few things if I could do it again
I miss you when you're not here
You lie to me when you're not okay
I'm looking for your flaws, but I think you're perfect (mmh)
I'm average
People who want to separate us are gonna get my middle finger
Without you, I think I would have drowned, I wanna
End my days with you
I know there are chicks who want to fuck me, fuck me
Let them go get fucked by someone else
I've become handsome all of a sudden, so success makes me paranoid
If one day we break up, it'll definitely be my fault

Forget everything we said
Tell yourself we can grow old and end up as ashes
I want you to be with me
I burn like this cigarette
I'm going to end up as ashes

Nothing matters as long as we are
Both of us, both of us, both of us
We're much stronger when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We only feel good when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We're much stronger when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We only feel good when we're both together

You're beautiful when you remember
You're beautiful when you're getting on my nerves
It's crazy, but six years later
You'll be the same even if I barely sell
2-3 times I got myself into trouble
And that wasn't that long ago
You're wasting your time with me
Sometimes I tell myself you're the only one who understands me (Mmh)
We forget all our problems
We were told we shouldn't love each other, I think
We didn't really follow the advice, we'll
Do better next time
I love seeing you as a whole when you dance and flirt with me
I remember our beginnings from time to time
When we met, our hearts were bleeding
I want us to break up just to get back together (get back together, get back together)

Forget everything we said
Tell yourself we can grow old and end up as ashes
I want you to be with me
I burn like this cigarette
I'm going to end up as ashes

Nothing matters as long as we are
Both of us, both of us, both of us
We're much stronger when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We only feel good when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We're much stronger when we're both together
Both of us, both of us, both of us
We only feel good when we're both together

(Both of us, both of us, both of us)
(Both of us, both of us)
(Both of us)
(Both of us, both of us, both of us)
(Both of us, both of us)
(Both of us)
(Both of us, both of us, both of us)
(Both of us, both of us)
(Both of us)
(Both of us, both of us, both of us)
(Both of us, both of us)
(Both of us)