KIKESA - Tout seul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIKESA - Tout seul




KIKESA à nouveau
КИКЕСА снова
Hippies Gang
Банда Хиппи
Yeah, yeah
Да, да.
J′ai des demandes d'ajouts j′avoue
У меня есть запросы на дополнения, я признаю
Je suis mignon ces temps-ci
Я такой милый в последнее время
Jamais vu des gens si gentils
Никогда не видел таких хороших людей
Les meufs me trouvent cool uniquement depuis que je fais quasi un million sur Nancy
Женщины считают меня крутым только с тех пор, как я заработал почти миллион на Нэнси
J'suis dégueu comme ma coupe de cheveux
Я отвратителен, как моя стрижка.
Je m'en bats les couilles j′fais tout ce que je veux
Я бью себя по яйцам, я делаю все, что хочу.
J′suis très chiant, très chaud, j'fais comme Spyro
Я очень хренов, очень горячий, я веду себя как Спайро
Je vole et j′crache des boules de feu
Я лечу и извергаю огненные шары
J'arrive en tram donc j′arrive en retard
Я еду на трамвае, поэтому опаздываю
J'ai pas dit bonjour, non, j′ai pas dit au revoir
Я не поздоровался, нет, я не попрощался.
De toute façon j'arrive tout seul
В любом случае, я доберусь сам.
Tu m'écouteras dans ta Clio noire
Ты будешь слушать меня в своей черной Клио
Je sais que mes sons sont à la mode
Я знаю, что мои звуки в моде
Je rêve de mettre tout le monde à l′amende
Я мечтаю всех оштрафовать.
Oui, oui, je sais que je fous le seum
Да, да, я знаю, что схожу с ума.
Mais t′écoutes en boucle tous les dimanches soir
Но ты слушаешь в цикле каждое воскресенье вечером
Manque de bol j'ai pas perdu la mémoire
Отсутствие чаши, я не потерял память
Quand je sors c′est seulement quand il fait noir
Когда я выхожу на улицу, только когда темно.
En peignoir, j'range mon oseille dans ma baignoire
В халате я кладу свой щавель в ванну
J′rêve d'offrir une villa à la mer à ma mère
Я мечтаю подарить маме виллу на берегу моря
Moi, j′vais le faire tout seul
Я сам это сделаю.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'ai regardé tout les gars dans les autres clans
Я посмотрел на всех парней в других кланах.
Dans mon gang, y′a les meilleurs comme à Oakland
В моей банде есть лучшие, как в Окленде
T′es nul, t'es carré comme un losange
Ты никчемный, ты квадратный, как ромб.
Et quand t′as des pouces en l'air t′es à Auchan
И когда у тебя есть большие пальцы, ты в Ашане.
J'suis entouré par des fous, des imposteurs
Меня окружают сумасшедшие, самозванцы.
Qui se branlent sur tout ce que j′ose faire
Которые дрочат на все, что я осмеливаюсь сделать
J'veux ma tête qui sourit sur un poster
Я хочу, чтобы моя голова улыбалась на плакате
Dans la chambre de la fille de Sara Foster
В спальне дочери Сары Фостер
J'arrive en crampons, j′leur mets des grands ponts
Я прихожу на цыпочках, ставлю им большие мосты
J′élimine cent pions et j'finis champion
Я уничтожаю сто пешек и становлюсь чемпионом
J′arrive en chanson, j'arrive en chaussons
Я прихожу в песне, я прихожу в тапочках
J′fais du 40 mais j'arrive en grande pompe
Я работаю на 40, но добираюсь с большой помпой
Gars, j′ai recompté, je crois qu'il n'y a pas assez
Парень, я пересчитал, я считаю, что этого недостаточно
Dans quelques temps j′assassine la Sacem
Через некоторое время я убью Ла Саком.
Et toute la haine et la rage que j′emmagasine
И всю ненависть и ярость, которые я храню в себе
Me donne envie de sauter comme Yamakasi
Заставляет меня хотеть прыгать, как Ямакаси
Manque de bol j'ai pas perdu la mémoire
Отсутствие чаши, я не потерял память
Quand je sors c′est seulement quand il fait noir
Когда я выхожу на улицу, только когда темно.
En peignoir, j'range mon oseille dans ma baignoire
В халате я кладу свой щавель в ванну
J′rêve d'offrir une villa à la mer à ma mère
Я мечтаю подарить маме виллу на берегу моря
Moi, j′vais le faire tout seul
Я сам это сделаю.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J′vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J′devais rentrer tôt au dernier métro
Мне нужно было вернуться домой пораньше к последнему метро
Gamo m'a servi un verre
Гамо подал мне бокал.
J′peux partir loin toute ma vie ça m'ira si y′a Sami avec
Я могу уехать далеко на всю свою жизнь, мне будет хорошо, если там будут сами с
Emma récitera mes poèmes, Barek résoudra mes problèmes
Эмма будет читать мои стихи, Барек решит мои проблемы
Si j'continue d′être si long, Flo' me mettra à la diète
Если я продолжу так долго, Фло посадит меня на диету
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J′vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J′vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J'vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.
J′vais le faire tout seul
Я сделаю это сам.
Tout seul, tout seul, tout seul hey
Совсем один, совсем один, совсем один Эй
Tout seul, tout seul
Совсем один, совсем один.





Авторы: Alexandre Ghamo, Steven Jarny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.