Текст и перевод песни KIL0 - Suka
Эмалированное
судно
An
enamelled
vessel
Окошко,
тумбочка,
кровать
A
window,
a
bedside
cabinet,
a
bed
Жить
тяжело
и
неуютно
It's
hard
and
uncomfortable
to
live
Зато
уютно
умирать
But
it's
comfortable
to
die
Эмалированное
судно
An
enamelled
vessel
Окошко,
тумбочка,
кровать
A
window,
a
bedside
cabinet,
a
bed
Жить
тяжело
и
неуютно
It's
hard
and
uncomfortable
to
live
Зато
уютно
умирать
But
it's
comfortable
to
die
И
тихо
капает
из
крана
And
water
drops
quietly
from
the
tap
И
жизнь
растрёпана,
как
блядь
And
life
is
dishevelled,
like
a
whore
Выходит
как
бы
из
тумана
It
emerges
as
if
from
a
mist
И
видит:
тумбочка,
кровать
And
sees:
a
bedside
cabinet,
a
bed
И
я
пытаюсь
приподняться
And
I
try
to
raise
myself
Хочу
в
глаза
ей
поглядеть
I
want
to
look
you
in
the
eye
Взглянуть
в
глаза
и
разрыдаться
To
look
into
your
eyes
and
burst
into
tears
И
никогда
не
умереть,
никогда
не
умереть
And
never
die,
never
die
Никогда
не
умереть
Never
die
Никогда
не
умереть
Never
die
Никогда
не
умереть
Never
die
Никогда
не
умереть
Never
die
Эмалированное
судно
An
enamelled
vessel
Окошко,
тумбочка,
кровать
A
window,
a
bedside
cabinet,
a
bed
Жить
тяжело
и
неуютно
It's
hard
and
uncomfortable
to
live
Зато
уютно
умирать
But
it's
comfortable
to
die
Эмалированное
судно
An
enamelled
vessel
Окошко,
тумбочка,
кровать
A
window,
a
bedside
cabinet,
a
bed
Жить
тяжело
и
неуютно
It's
hard
and
uncomfortable
to
live
Зато
уютно
умирать
But
it's
comfortable
to
die
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Egor Shkutko, Eliezer Meraz, Pavel Kozlov, Roman Komogortsev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.