KILJ - Mistakes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KILJ - Mistakes




Mistakes
Erreurs
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead now
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort maintenant
Ain't no coming back from this shit, from this shit
Il n'y a pas de retour en arrière de cette merde, de cette merde
I don't even like this rap shit man, fuck the industry
Je n'aime même pas cette merde de rap mec, foutre l'industrie
Poured a four in my cup, I'm gulping down my misery
J'ai versé un quatre dans mon verre, j'avale ma misère
Drinking my sorrows away
J'avale mes chagrins
Poppin' the pain away
Je fais sauter la douleur
I know it feels good but the fix is only temporary
Je sais que ça fait du bien mais le remède n'est que temporaire
I look at myself in the mirror each day
Je me regarde dans le miroir chaque jour
But I guess that's what's wrong with me
Mais je suppose que c'est ce qui ne va pas avec moi
'Cause I don't recognize the man staring back
Parce que je ne reconnais pas l'homme qui me fixe
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead now
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort maintenant
All I know is heartbreaks and 808s
Tout ce que je connais, ce sont des peines de cœur et des 808
Put a perc in a cup, and then play pretend that I'm okay
J'ai mis un perc dans un verre, et puis j'ai fait semblant d'aller bien
I open up to nobody, it's better like that anyway
Je ne m'ouvre à personne, c'est mieux comme ça de toute façon
Or maybe not
Ou peut-être pas
But shit, I'm going back to the basics
Mais merde, je retourne aux bases
It's making me crazy
Ça me rend fou
And I can't take it
Et je ne peux pas le supporter
I can't take it no more
Je ne peux plus le supporter
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead now
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort maintenant
I know I'm wrong. wrong, wrong (I know I'm wrong, wrong, wrong)
Je sais que j'ai tort. tort, tort (Je sais que j'ai tort, tort, tort)
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things (Wrong, wrong, wrong for the things)
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses (Tort, tort, tort pour les choses)
Blaming the old me but
Je blâme mon ancien moi mais
I know I'm wrong, wrong, wrong for the things that I did for you
Je sais que j'ai tort, tort, tort pour les choses que j'ai faites pour toi
I should've did it for me, I should've put up a fee
J'aurais le faire pour moi, j'aurais mettre un prix
Shoulda, coulda, woulda, now I'm stuck with my past regrets
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, maintenant je suis coincé avec mes regrets du passé
Blaming the old me, but that dude's dead now
Je blâme mon ancien moi, mais ce type est mort maintenant





Авторы: Jelani Lofton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.