Текст и перевод песни KILLA - Give It My All

Give It My All

Отдаю всего себя

I got the eye of a Tiger

У меня взгляд тигра,

Homie I'm a survivor

Братан, я выживу,

I'm makin it in the game like I'm a gaiver

Я в игре, как Гайвер,

I don't quit, I'm a fighter

Я не сдаюсь, я боец,

Came to play like a piper

Пришел играть, как волынщик,

Oh homie every shot I get, I'ma take like a sniper

О, братан, каждый выстрел, что у меня есть, я сделаю, как снайпер.

I give my all and all I do is crazy

Я отдаю всего себя, и все, что я делаю, - это безумие,

So homie you should know that all I do is wavy

Так что, братан, ты должен знать, что все, что я делаю - это круто,

No I will never be basic

Нет, я никогда не буду обычным,

So homie you gotta face it

Так что, братан, ты должен смириться с этим,

There ain't no cure for my awesomeness

Нет лекарства от моей крутости,

So I just stay sick huh

Так что я просто остаюсь больным, ха,

Was born to make it, my nigga I'm like no other

Родился, чтобы добиться успеха, мой нигга, я не такой, как другие,

Swag make your girl tell me you're her brother

Мой стиль заставляет твою девушку говорить мне, что ты ее брат,

Oh man

О, чувак,

I'm like a broken tap with that drift

Я как сломанный кран с этим потоком,

If life is a movie, that's for sure I'ma star in that script

Если жизнь - это фильм, то я точно буду звездой в этом сценарии,

See I ain't got no time to waste

Видишь ли, у меня нет времени на пустую трату времени,

Only time to make a difference

Только время, чтобы изменить ситуацию,

Homie I don't give an f

Братан, мне плевать,

Fail to me is none existence

Провал для меня - это отсутствие существования,

Yeah I told you I'm the best

Да, я же говорил тебе, что я лучший,

The problem is you never listen

Проблема в том, что ты никогда не слушаешь,

I'm a killer on the mission (mission)

Я убийца на задании (миссия).

Yeah I give it my all yeah (I give it my all)

Да, я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I give it my all yeah (I give it my all)

Я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I give it my all yeah (I give it my all)

Я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I, I give it my all yeah

Я, я отдаю всего себя, да.

I got the eye of a Tiger

У меня взгляд тигра,

Homie I'm a survivor

Братан, я выживу,

I'm makin it in the game like I'm a gaiver

Я в игре, как Гайвер,

I don't quit, I'm a fighter

Я не сдаюсь, я боец,

Came to play like a piper

Пришел играть, как волынщик,

Oh homie every shot I get

О, братан, каждый выстрел,

I'ma take like a sniper

Я сделаю, как снайпер.

Oh yeah

О да,

I give my all to my lady

Я отдаю всего себя своей даме,

I mean I'd rather die nigga

Я имею в виду, я лучше умру, нигга,

No one mess with my baby (oh yeah)

Никто не связывается с моей малышкой (о да),

I keep it when she's feeling low

Я поддерживаю ее, когда ей грустно,

And when she feeling low

И когда ей грустно,

Nigga I'ma let her know

Нигга, я дам ей знать,

That she's got it in her cup

Что у нее есть все в ее чаше,

I stay grounded in her love

Я остаюсь приземленным в ее любви,

Baby I'll stay by your side, I'm going no where

Детка, я останусь рядом с тобой, я никуда не денусь,

Oh yeah, baby what I feel for you is deep (it's so deep)

О да, детка, то, что я чувствую к тебе, глубоко (это так глубоко),

I pray to god before I sleep (before I sleep)

Я молюсь Богу, прежде чем уснуть (прежде чем уснуть),

You the type I gotta keep (I gotta keep)

Ты та, кого я должен оставить (я должен оставить),

Cause you know how to make me feel complete (yeah yeah)

Потому что ты знаешь, как сделать меня счастливым (да, да),

For you I go to the end of the world

Ради тебя я пойду на край света,

Yeah I do all that (I do all that)

Да, я сделаю все это (я сделаю все это),

I'm never stop, loving you good

Я никогда не перестану любить тебя хорошо,

You should know that

Ты должна знать это.

Yeah I give it my all yeah (I give it my all)

Да, я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I give it my all yeah (I give it my all)

Я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I give it my all yeah (I give it my all)

Я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I, I give it my all yeah

Я, я отдаю всего себя, да.

I got the eye of a Tiger

У меня взгляд тигра,

Homie I'm a survivor

Братан, я выживу,

I'm makin it in the game like I'm a gaiver

Я в игре, как Гайвер,

I don't quit, I'm a fighter

Я не сдаюсь, я боец,

Came to play like a piper

Пришел играть, как волынщик,

Oh homie every shot I get

О, братан, каждый выстрел,

I'ma take like a sniper

Я сделаю, как снайпер.

Yeah-yeah

Да-да,

I give my all when I'm on the mic

Я отдаю всего себя, когда я у микрофона,

I'm starving for the greatness so you cats are under strike

Я жажду величия, так что вы, котята, под ударом,

See we're just not alike

Видишь ли, мы просто не похожи,

Yeah I'm on another level

Да, я на другом уровне,

I flow like a rap god, whats in me is something special

Я читаю рэп, как Бог, то, что во мне, - это нечто особенное,

Yeah I'll be there presidential

Да, я буду там президентом,

Salute me when I'm passing (yeah)

Салютуй мне, когда я проезжаю мимо (да),

I got short fur

У меня короткая шерсть,

I'm driven by that passion

Меня движет эта страсть,

In this rap thing

В этом рэпе,

I'm a tap king

Я король,

So I don't stress about another cat (no)

Поэтому я не парюсь из-за другого кота (нет),

Yeah I just flex when I'm on the mic

Да, я просто выпендриваюсь, когда я у микрофона,

Like I'm tryna show these niggas what they lack

Как будто я пытаюсь показать этим ниггерам, чего им не хватает,

Cause I came to give the game a heart attack

Потому что я пришел, чтобы устроить игре сердечный приступ,

Yeah y'all gonna know me as a beat killer

Да, вы все будете знать меня как убийцу битов,

Yeah your mama told you you should be yourself

Да, твоя мама говорила тебе, что ты должен быть собой,

But who would wanna be Killa?

Но кто захочет быть Киллером?

Cause I'm tryna make big moves

Потому что я пытаюсь сделать большие дела,

I won't stop until they notice

Я не остановлюсь, пока они не заметят,

That I came to win, and I just won't lose

Что я пришел, чтобы побеждать, и я просто не проиграю,

So if you're against me you should know this

Так что, если ты против меня, ты должен знать это.

Yeah I give it my all yeah

Да, я отдаю всего себя, да,

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I give it my all yeah (I give it my all)

Я отдаю всего себя, да (я отдаю всего себя),

I give it my all, oh yeah (I give it my all yeah)

Я отдаю всего себя, о да (я отдаю всего себя, да),

I, I give it my all yeah

Я, я отдаю всего себя, да.

Оцените перевод

Авторы: Mark Lukwesa

Альбом

Killa Instinct

дата релиза

01-05-2020

1 One Day (feat. The F.A.K.E & Bek Zela)
2 Love (Bonus Edition) [feat. Tim]
3 Chi-Guy-Oh
4 No Tulo
5 That Vibe (feat. The F.A.K.E)
6 Outro
7 Unbeatable
8 One of the Greatest (feat. Ziyase)
9 All 4 U (feat. Ruth Ronnie)
10 I Keep Going
11 Nobody
12 Higher & Higher (feat. Frazer Xongz)
13 Without You
14 Niwebo Type (feat. Coziem)
15 Flexing Tomorrow
16 Give It My All
17 No Words (feat. Jae Izzy)
18 All I Do (feat. Bek Zela)
19 Walifitemwa (feat. Chuzhe Int)

Еще альбомы