Пеплом - KILLAH перевод на немецкий

Пеплом

Умираю внутри, когда я один
Пока ты думаешь, что я тебя забыл
Вырубаюсь без сил, а ты уже не спишь
Только твой голос меня в силах спасти

Вдох-выдох, во мне тает дым
Ты быстро, стала целым миром
Не видно, в небе стая птиц
Скажи мне, мои чувства взаимны

Пеплом на губах
Самым сладким ядом
Звездами с потолка
Буду, с тобою рядом

Просто закрой глаза
Кого ты видишь во мраке
Будешь моей до конца
Как бы ты не убивала

Я так привык быть один
Мой день сменяет лишь дым
Я знаю, ты уже спишь
Над моим домом дожди

Проснулся демон в ночи
Что не дает мне уснуть
На моем теле эскиз
Ты режешь и не моргнув

Серые стены
Плохие привычки
Сердце в зип-локе
Оно еле дышит

Старые чувства
Останутся травмой
Алкоголь не исправит
Нужно двигаться дальше

Я в системе, твои губы это моя зависимость
Километры между нами повышают всю химию
Проведи же на моей груди холодные зимы
Проведи со мной одну из девяти своих жизней

Пеплом на губах
Самым сладким ядом
Звездами с потолка
Буду, с тобою рядом

Просто закрой глаза
Кого ты видишь во мраке
Будешь моей до конца
Как бы ты не убивала

Als Asche

Ich sterbe innerlich, wenn ich allein bin
Während du denkst, dass ich dich vergessen habe
Ich breche zusammen, ohne Kraft, und du schläfst schon nicht mehr
Nur deine Stimme kann mich retten

Einatmen-Ausatmen, in mir schmilzt der Rauch
Du wurdest schnell, meine ganze Welt
Unsichtbar, ein Vogelschwarm am Himmel
Sag mir, sind meine Gefühle erwidert

Als Asche auf den Lippen
Als süßestes Gift
Mit Sternen von der Decke
Werde ich bei dir sein

Schließe einfach deine Augen
Wen siehst du in der Dunkelheit
Du wirst mir bis zum Ende gehören
Egal, wie sehr du mich auch tötest

Ich habe mich so daran gewöhnt, allein zu sein
Mein Tag wird nur von Rauch abgelöst
Ich weiß, du schläfst bereits
Über meinem Haus regnet es

Ein Dämon erwachte in der Nacht
Der mich nicht schlafen lässt
Auf meinem Körper eine Skizze
Du schneidest und zuckst nicht mit der Wimper

Graue Wände
Schlechte Gewohnheiten
Mein Herz in einem Ziplock-Beutel
Es atmet kaum

Alte Gefühle
Bleiben als Trauma
Alkohol wird es nicht heilen
Ich muss weitermachen

Ich bin im System, deine Lippen sind meine Sucht
Kilometer zwischen uns verstärken die ganze Chemie
Verbring doch kalte Winter auf meiner Brust
Verbring mit mir eines deiner neun Leben

Als Asche auf den Lippen
Als süßestes Gift
Mit Sternen von der Decke
Werde ich bei dir sein

Schließe einfach deine Augen
Wen siehst du in der Dunkelheit
Du wirst mir bis zum Ende gehören
Egal, wie sehr du mich auch tötest